まず覚える表現
precocious child
早熟な子ども
学習ポイント
まず覚える表現
precocious child
早熟な子ども
覚え方
pre = 早く
pre- を「前に、早く」と考え、普通より早く才能が現れる子どもを precocious と覚えると分かりやすいです。
子どもが普通より早く知識・能力・話し方などを身につけていることを表します。
She was a precocious child who read novels at age six.
彼女は六歳で小説を読む早熟な子どもだった。
The precocious student solved the math problem before anyone else.
その早熟な生徒は誰よりも先に数学の問題を解いた。
He was a precocious pianist and gave his first concert at nine.
彼は早熟なピアニストで、九歳で初めてのコンサートを開いた。
Her precocious questions often surprised the adults at dinner.
彼女の年齢の割に大人びた質問は、夕食の席で大人たちをよく驚かせた。
precocious は才能をほめる語として使えますが、子どもが年齢以上に大人びていて少し不自然、という響きになることもあります。
precocious は大人よりも、子どもや若い才能について使うのが自然です。
早熟な子ども
The precocious child asked detailed questions about space.
その早熟な子どもは宇宙について細かい質問をした。
早くから現れた才能
Her precocious talent impressed every teacher.
彼女の早くから現れた才能はすべての教師を感心させた。
早くから読書力のある子
As a precocious reader, he finished long books in elementary school.
早くから読書力のある子として、彼は小学生のころに長い本を読み終えていた。
副詞 / 早熟に、年齢の割に早く
文章で使われることがあります。
名詞 / 早熟、早熟さ
やや硬い名詞です。
pre- を「前に、早く」と考え、普通より早く才能が現れる子どもを precocious と覚えると分かりやすいです。
At five, Lina asked why the moon changed shape. At six, she built a small model to explain it. Her teacher called her precocious, but Lina just said she liked asking questions.
五歳のとき、リナはなぜ月の形が変わるのか尋ねました。六歳のとき、それを説明する小さな模型を作りました。先生は彼女を早熟だと言いましたが、リナはただ質問するのが好きなだけだと言いました。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。