pension

意味

• 年金

  名詞

  退職後や高齢になった後に、政府や会社などから定期的にもらうお金のこと。

  My father receives a pension every month.

  父は毎月年金を受け取っています。

• 年金制度、年金プラン

  名詞

  将来の退職後の生活のために、会社や個人が積み立てる制度や仕組みを指します。

  The company offers a good pension plan.

  その会社は良い年金制度を提供しています。

例文

• My grandmother lives on her pension.

  祖母は年金で生活しています。

  • 家族
  • basic

• Employees can join the company pension plan after one year.

  従業員は1年後に会社の年金制度に加入できます。

  • 仕事
  • basic

• He saved extra money because his pension would not cover all his expenses.

  年金だけではすべての出費をまかなえないので、彼は余分にお金を貯めました。

  • お金
  • intermediate

• The government raised the state pension for older citizens.

  政府は高齢者向けの公的年金を引き上げました。

  • 行政
  • intermediate

使い方

• pension は退職後のお金

  pension は主に退職後や高齢者が定期的にもらうお金を指します。働いている間にもらう給料は salary や wages と言います。

• a pension と pension plan

  実際にもらう年金は a pension、制度や積み立ての仕組みは pension plan や pension scheme と言うことが多いです。

よくある間違い

• 誤: My grandfather is a pension.

  正: My grandfather receives a pension.

  pension は『人』ではなく『お金』です。年金を受け取る人は pensioner と言えます。

• 誤: She lives by pension.

  正: She lives on her pension.

  『〜で生活する』は live on ... を使うのが自然です。

コロケーション

• receive a pension

  年金を受け取る

  Many retired workers receive a pension.

  多くの退職した労働者は年金を受け取っています。

• live on a pension

  年金で生活する

  It can be difficult to live on a small pension.

  少ない年金で生活するのは難しいことがあります。

• pension plan

  年金制度、年金プラン

  You should check the details of your pension plan.

  自分の年金プランの詳細を確認したほうがよいです。

• state pension

  公的年金、国の年金

  She applied for her state pension at age sixty-five.

  彼女は65歳で公的年金を申請しました。

語源

語形変化

• pensioner

  名詞 / 年金受給者

  特にイギリス英語でよく使われます。

• pensionable

  形容詞 / 年金の対象となる

  pensionable age は『年金受給年齢』という意味です。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  pension = 退職後の定期収入

  『ペンション』と聞くと日本語では宿泊施設を思い浮かべることがありますが、英語の pension はふつう『年金』です。

• image

  毎月届く年金

  退職した人の口座に毎月お金が入るイメージで覚えると、pension = 年金 と結びつきやすいです。

ミニストーリー