オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
名詞

orchestra

オーケストラ、管弦楽団 バイオリンなどの弦楽器、フルートなどの木管楽器、トランペットなどの金管楽器、打楽器などで演奏する大きな音楽グループ。クラシック音楽でよく使われます。
劇場の1階席、オーケストラ席 主にアメリカ英語で、劇場やコンサートホールのステージに近い1階の客席を指します。イギリス英語では同じ場所を stalls と呼ぶことが多いです。

学習ポイント

まず覚える表現

a symphony orchestra

交響楽団

注意する形

誤 I belong to an orchestra club.

I belong to the school orchestra.

英語では、学校の楽団は orchestra と言うだけで自然です。club を付けることもありますが、音楽グループ自体を言うなら school orchestra が一般的です。

覚え方

「オーケストラ」に近い音

日本語の「オーケストラ」と意味が同じなので覚えやすいですが、英語では ch を /k/ と読みます。

  • basic
  • music
  • theater
  • arts

意味

  • オーケストラ、管弦楽団

    名詞

    バイオリンなどの弦楽器、フルートなどの木管楽器、トランペットなどの金管楽器、打楽器などで演奏する大きな音楽グループ。クラシック音楽でよく使われます。

    The orchestra played a beautiful symphony.

    そのオーケストラは美しい交響曲を演奏した。

  • 劇場の1階席、オーケストラ席

    名詞

    主にアメリカ英語で、劇場やコンサートホールのステージに近い1階の客席を指します。イギリス英語では同じ場所を stalls と呼ぶことが多いです。

    • US

    We bought seats in the orchestra for the musical.

    私たちはそのミュージカルのために1階席のチケットを買った。

例文

  • The orchestra began playing at eight o'clock.

    オーケストラは8時に演奏を始めた。

    • コンサート
    • basic

  • My sister plays the violin in the school orchestra.

    妹は学校のオーケストラでバイオリンを弾いている。

    • 学校
    • basic

  • We heard a famous orchestra in Vienna last summer.

    私たちは去年の夏、ウィーンで有名なオーケストラを聴いた。

    • 旅行
    • intermediate

  • Our orchestra seats were close enough to see the actors' faces.

    私たちの1階席は、俳優の顔が見えるほど舞台に近かった。

    • 劇場
    • intermediate

使い方

  • band との違い

    orchestra は多くの場合、弦楽器を中心にした大きなクラシック音楽の楽団を指します。band はロックバンド、吹奏楽団、ジャズバンドなど幅広い音楽グループに使えます。

  • 発音に注意

    ch は「チ」ではなく /k/ の音です。orchestra は「オーケストラ」に近いですが、英語では語頭の or と k の音をはっきり発音します。

よくある間違い

  • 誤: I belong to an orchestra club.

    正: I belong to the school orchestra.

    英語では、学校の楽団は orchestra と言うだけで自然です。club を付けることもありますが、音楽グループ自体を言うなら school orchestra が一般的です。

  • 誤: The orchestra are playing a song.

    正: The orchestra is playing a piece.

    アメリカ英語では orchestra は1つの集団として単数扱いされることが多いです。またクラシック音楽では song より piece や symphony などが自然な場合があります。

コロケーション

  • a symphony orchestra

    交響楽団

    She dreams of joining a symphony orchestra.

    彼女は交響楽団に入ることを夢見ている。

  • a full orchestra

    フルオーケストラ、大編成のオーケストラ

    The film score was recorded with a full orchestra.

    その映画音楽はフルオーケストラで録音された。

  • conduct an orchestra

    オーケストラを指揮する

    The young conductor will conduct an orchestra for the first time tonight.

    その若い指揮者は今夜初めてオーケストラを指揮する。

  • the orchestra pit

    オーケストラピット、舞台前の演奏席

    The musicians sat in the orchestra pit during the opera.

    オペラの間、演奏者たちはオーケストラピットに座っていた。

語源

Greek

orkhēstra : 踊る場所、舞台前の円形の場所

古代ギリシャの劇場で、合唱隊が歌ったり踊ったりする場所を指した語がもとです。のちに、演奏者の集団を表す意味になりました。

語形変化

  • orchestral

    形容詞 / オーケストラの、管弦楽の

    orchestral music は「管弦楽」を意味します。

  • orchestrate

    動詞 / 編曲する、うまく計画する

    音楽をオーケストラ用に編曲する意味から、比喩的に「計画をまとめる」という意味でも使います。

  • orchestration

    名詞 / 管弦楽法、編曲、計画の調整

    音楽用語としても、比喩的な意味でも使われます。

覚え方

  • sound

    「オーケストラ」に近い音

    日本語の「オーケストラ」と意味が同じなので覚えやすいですが、英語では ch を /k/ と読みます。

  • image

    たくさんの楽器を思い浮かべる

    指揮者の前に、バイオリン、フルート、トランペット、太鼓が並んでいる場面を想像すると orchestra の意味を思い出しやすくなります。

ミニストーリー

Mika entered the concert hall quietly. On the stage, the orchestra was getting ready. The violins tested their strings, and the drums made a soft sound. When the conductor raised his hands, the room became silent. Then the music began, and Mika smiled.

ミカは静かにコンサートホールに入った。ステージではオーケストラが準備をしていた。バイオリンは弦の音を確かめ、太鼓は小さな音を出した。指揮者が手を上げると、部屋は静かになった。そして音楽が始まり、ミカはほほえんだ。