on the run

意味

• 逃走中で、追われて

  副詞

  警察や敵などから逃げている状態を表します。ニュースや物語でよく使われます。

  The suspect is still on the run.

  その容疑者はまだ逃走中です。

• 忙しく動き回って

  副詞

  休む暇がなく、移動しながら忙しく活動していることを表します。

  She eats breakfast on the run.

  彼女は忙しく動きながら朝食を食べます。

例文

• The suspect is still on the run.

  その容疑者はまだ逃走中です。

  • ニュース
  • intermediate

• She eats breakfast on the run.

  彼女は忙しく動きながら朝食を食べます。

  • 日常
  • intermediate

• I have been on the run since early morning.

  私は朝早くからずっと忙しく動き回っています。

  • 仕事
  • intermediate

使い方

• 逃走と忙しさの2つの意味

  犯罪や追跡の文脈では『逃走中』、日常の文脈では『忙しく動き回って』という意味になります。

• the を忘れない

  決まった表現なので on run ではなく on the run と言います。

よくある間違い

• 誤: The suspect is on run.

  正: The suspect is on the run.

  この表現では the が必要です。

• 誤: I ate breakfast in the run.

  正: I ate breakfast on the run.

  忙しく動きながらという意味では on the run を使います。

コロケーション

• be on the run

  逃走中である、忙しく動き回っている

  The thief was on the run for three days.

  その泥棒は3日間逃走中でした。

• eat on the run

  忙しく動きながら食べる

  Many workers eat lunch on the run.

  多くの労働者は忙しく動きながら昼食を食べます。

語形変化

• run

  名詞 / 走ること、逃走

  on the run の中心になる名詞です。

• on the go

  句 / 忙しく動き回って

  忙しい意味で近い表現です。

類義語・反義語

覚え方

• image

  走っている状態

  run は『走る』です。逃げて走る状態、または忙しく走り回る状態として覚えると分かりやすいです。

収録されている単語帳

この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。

単語索引

アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。