まず覚える表現
Marxist theory
マルクス主義理論
Marxism
マルクス主義 カール・マルクスの考えをもとにした政治・経済・社会の思想。階級、資本主義、労働者、社会変革などを中心に考える。
マルクス主義的な分析方法 社会や歴史を、階級関係、経済構造、労働と資本の対立などに注目して分析する考え方。
学習ポイント
注意する形
誤 marxism influenced modern politics.
Marxism influenced modern politics.
Marxism は人名 Marx からできた語なので、通常は大文字で始める。
覚え方
Marx + ism
Marx は人名「マルクス」、-ism は「主義」。合わせて Marxism =「マルクス主義」と覚える。
意味
-
マルクス主義
名詞カール・マルクスの考えをもとにした政治・経済・社会の思想。階級、資本主義、労働者、社会変革などを中心に考える。
Marxism influenced many political movements in the twentieth century.
マルクス主義は20世紀の多くの政治運動に影響を与えた。
-
マルクス主義的な分析方法
名詞社会や歴史を、階級関係、経済構造、労働と資本の対立などに注目して分析する考え方。
The professor used Marxism to examine the relationship between labor and power.
その教授は労働と権力の関係を調べるためにマルクス主義を用いた。
例文
-
In the seminar, students compared Marxism with liberalism and conservatism.
ゼミで学生たちはマルクス主義を自由主義や保守主義と比較した。
-
Marxism shaped debates about workers' rights and economic inequality.
マルクス主義は労働者の権利や経済的不平等に関する議論に影響を与えた。
-
The book introduces Marxism in clear language without assuming prior knowledge.
その本は予備知識がなくても分かるように、マルクス主義をやさしい言葉で紹介している。
-
Some critics argue that Marxism underestimates the role of individual choice.
一部の批評家は、マルクス主義は個人の選択の役割を過小評価していると主張する。
使い方
-
必ず大文字で始める
Marxism は人名 Marx に由来する語なので、文中でも通常は大文字の M で書く。
-
「共産主義」と完全に同じではない
Marxism は思想や分析の枠組みを指すことが多く、communism は政治制度・運動・社会体制を指すことが多い。文脈によって重なるが、同一語として扱わない方がよい。
-
不可算名詞として使うことが多い
一般的な思想名としては Marxism は不可算名詞で、通常 a Marxism とは言わない。ただし学術的に「複数のマルクス主義の流派」を指すときは Marxisms と言うことがある。
よくある間違い
-
誤: marxism influenced modern politics.
正: Marxism influenced modern politics.
Marxism は人名 Marx からできた語なので、通常は大文字で始める。
-
誤: Marxism are an economic theory.
正: Marxism is an economic theory.
Marxism は思想名を表す単数扱いの不可算名詞なので、動詞は is を使う。
-
誤: He studied a Marxism at university.
正: He studied Marxism at university.
思想全体を指すときは不可算名詞として使うため、通常 a は付けない。
コロケーション
-
Marxist theory
マルクス主義理論
Marxist theory focuses on class, labor, and economic power.
マルクス主義理論は階級、労働、経済的な力に注目する。
-
Marxist analysis
マルクス主義的分析
Her article offers a Marxist analysis of the film industry.
彼女の記事は映画産業をマルクス主義的に分析している。
-
class struggle in Marxism
マルクス主義における階級闘争
Class struggle in Marxism is often discussed in history courses.
マルクス主義における階級闘争は歴史の授業でよく議論される。
-
Marxism-Leninism
マルクス・レーニン主義
The course examines the rise of Marxism-Leninism in the early twentieth century.
その授業では20世紀初めのマルクス・レーニン主義の台頭を扱う。
接辞
Marxism は「Marx（マルクス）」に「主義」を表す -ism が付いた語で、「マルクスの思想をもとにした主義」という意味になる。
-ism
主義、思想、制度
人名・考え方・運動などに付いて、「〜主義」「〜思想」という意味の名詞を作る接尾辞。
語源
English
Karl Marx + -ism : マルクスの思想・主義
19世紀の思想家 Karl Marx の姓 Marx に、思想や運動を表す接尾辞 -ism が付いてできた語。
-
Karl Marx
Karl Marx は資本主義、階級、労働、歴史の変化について大きな影響を与えた19世紀の思想家・経済学者。
語形変化
-
Marxist
名詞 / マルクス主義者
Marxism を支持する人、またはその立場から考える人を指す。
-
Marxist
形容詞 / マルクス主義の
Marxist theory（マルクス主義理論）のように名詞の前で使う。
-
Marxian
形容詞 / マルクスの理論に関する
学術的な文脈で、Marx 自身の理論に近い意味で使われることがある。
覚え方
- mnemonic
Marx + ism
Marx は人名「マルクス」、-ism は「主義」。合わせて Marxism =「マルクス主義」と覚える。
- phrase
大文字の M
人名 Marx から来ているので、Marxism は大文字 M で書くと覚える。
ミニストーリー
A university student read a short book about Marxism before a history class. She learned that it discusses class, labor, and economic power. In class, she did not have to agree with every idea, but she could explain why Marxism changed many political debates.
ある大学生は歴史の授業の前に、マルクス主義についての短い本を読んだ。彼女は、それが階級、労働、経済的な力について論じる思想だと学んだ。授業では、すべての考えに賛成する必要はなかったが、なぜマルクス主義が多くの政治的議論を変えたのかを説明できた。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。