まず覚える表現
learn Mandarin
標準中国語を学ぶ
学習ポイント
まず覚える表現
learn Mandarin
標準中国語を学ぶ
注意する形
誤 I speak mandarin.
I speak Mandarin.
言語名なので Mandarin と大文字にします。
覚え方
大文字は言語、小文字は果物
Mandarin は言語名、mandarin は小さなオレンジ類と覚えると、大文字の違いを整理できます。
中国本土や台湾などで使われる標準的な中国語を指します。言語名として使うので、普通は Mandarin と大文字で書きます。
She is learning Mandarin at university.
彼女は大学で標準中国語を学んでいます。
歴史的に、中国帝国の高位の役人を指した語です。現代の日常会話ではあまり使いません。
The story describes the life of a Mandarin in imperial China.
その物語は帝政中国の高級官僚の生活を描いています。
Mandarin Chinese や Mandarin pronunciation のように、標準中国語に関係することを表します。
The app offers Mandarin pronunciation practice.
そのアプリは標準中国語の発音練習を提供しています。
Many students choose Mandarin as their second language.
多くの学生が第二言語として標準中国語を選びます。
The meeting will be held in Mandarin and English.
会議は標準中国語と英語で行われます。
A Mandarin served the emperor in the capital.
高級官僚が首都で皇帝に仕えていました。
English や Japanese と同じように、言語名としての Mandarin は文中でも大文字で始めます。
小文字の mandarin は mandarin orange の短縮として「マンダリン、みかん類」を表すことがあります。言語の Mandarin とは別の見出しで区別します。
誤: I speak mandarin.
正: I speak Mandarin.
言語名なので Mandarin と大文字にします。
誤: Mandarin is a kind of small orange.
正: A mandarin is a kind of small orange.
果物の意味では一般名詞なので小文字の mandarin を使います。
標準中国語を学ぶ
He wants to learn Mandarin before moving to Taipei.
彼は台北へ引っ越す前に標準中国語を学びたいと思っています。
標準中国語の話者
The company is looking for Mandarin speakers.
その会社は標準中国語の話者を探しています。
名詞 / 標準中国語
Mandarin だけでも通じますが、正式に言うときによく使われます。
名詞 / 標準中国語
標準語としての Mandarin を明確にする表現。
Mandarin は言語名、mandarin は小さなオレンジ類と覚えると、大文字の違いを整理できます。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。