まず覚える表現
a mainframe computer
メインフレームコンピューター
学習ポイント
まず覚える表現
a mainframe computer
メインフレームコンピューター
注意する形
誤 I bought a mainframe for my desk.
I bought a desktop computer for my desk.
mainframe は個人の机で使う普通のパソコンではありません。個人用なら desktop computer や laptop を使います。
覚え方
main + frame で覚える
main は「主要な」、frame は「枠・骨組み」。組織の重要な処理を支える『大きな中心の枠組みのコンピューター』とイメージすると覚えやすいです。
銀行、保険会社、政府機関などが大量のデータ処理や重要な業務に使う、非常に大きく高性能なコンピューター。
The bank still uses a mainframe to process millions of transactions.
その銀行は今でも何百万件もの取引を処理するためにメインフレームを使っている。
会社や組織のネットワークの中心にあり、多くの利用者や端末が接続して使う基幹システムを指すことがある。
Employees log in to the mainframe to check customer records.
従業員は顧客記録を確認するためにメインフレームにログインする。
The airline's reservation system runs on a mainframe.
その航空会社の予約システムはメインフレーム上で動いている。
Our team moved old account data from the mainframe to a new database.
私たちのチームは古い口座データをメインフレームから新しいデータベースへ移した。
Replacing the mainframe would be expensive and risky for the company.
メインフレームを置き換えることは、その会社にとって費用が高くリスクもあるだろう。
New staff members learn how to access the mainframe safely.
新しいスタッフはメインフレームに安全にアクセスする方法を学ぶ。
mainframe は日常のパソコンではなく、企業や政府などが使う大規模な業務用コンピューターを指します。銀行、航空予約、保険、行政システムなどの話でよく使われます。
server はネットワーク上でサービスを提供するコンピューター全般を広く指します。mainframe は特に大量処理・高信頼性・基幹業務向けの大型コンピューターを指すことが多く、server より専門的です。
誤: I bought a mainframe for my desk.
正: I bought a desktop computer for my desk.
mainframe は個人の机で使う普通のパソコンではありません。個人用なら desktop computer や laptop を使います。
誤: The company uses a main flame.
正: The company uses a mainframe.
発音が似ていても flame は「炎」です。コンピューターを表す語は mainframe と1語で書きます。
メインフレームコンピューター
The company bought its first mainframe computer in the 1970s.
その会社は1970年代に初めてメインフレームコンピューターを購入した。
メインフレーム上で動く
Many old banking applications still run on a mainframe.
多くの古い銀行業務アプリケーションは今でもメインフレーム上で動いている。
メインフレームにアクセスする
Only authorized users can access the mainframe.
許可された利用者だけがメインフレームにアクセスできる。
メインフレーム移行
Mainframe migration can take several years in a large organization.
大きな組織では、メインフレーム移行に数年かかることがある。
main frame : 主要な枠、中心の構造
初期の大型コンピューターでは、中央処理装置などの主要な部品が大きな枠や筐体に収められていたため、main frame という表現から mainframe という語が使われるようになりました。
名詞 / メインフレームコンピューター
mainframe をより明確に言う表現。
名詞 / メインフレームシステム
メインフレーム上で動く業務システム全体を指すことが多い。
main は「主要な」、frame は「枠・骨組み」。組織の重要な処理を支える『大きな中心の枠組みのコンピューター』とイメージすると覚えやすいです。
銀行の奥の部屋で大量の取引を処理している大きなコンピューターを思い浮かべると、mainframe の意味につながります。
A large bank had an old mainframe in a secure room. Every night, it processed payments, updated accounts, and saved important records. The computer was not new, but it was reliable. When a small error appeared, the IT team fixed it before customers noticed anything.
ある大きな銀行には、安全な部屋に古いメインフレームがありました。毎晩、それは支払いを処理し、口座を更新し、重要な記録を保存していました。そのコンピューターは新しくはありませんでしたが、信頼性がありました。小さなエラーが出ると、ITチームは顧客が気づく前に修正しました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。