まず覚える表現
feel lonely
寂しく感じる
学習ポイント
まず覚える表現
feel lonely
寂しく感じる
注意する形
誤 I feel myself lonely.
I feel lonely.
feel の後に感情を表す形容詞をそのまま置きます。myself は不要です。
覚え方
one と lonely をつなげる
lonely の中には lone(ひとりの)が入っています。「ひとりで心が寂しい」とイメージすると覚えやすいです。
友だちや家族など、心がつながる相手がいないと感じて悲しい気持ちを表します。実際に一人でなくても使えます。
He felt lonely in the new city.
彼は新しい街で寂しく感じた。
場所や道などに人がほとんどおらず、静かで寂しい感じがすることを表します。
They walked along a lonely road at night.
彼らは夜、人けのない道を歩いた。
周りに助けてくれる人や理解してくれる人がいないように感じる状況を表します。
Starting a business can be a lonely experience.
起業は孤独な経験になることがある。
Mika felt lonely after she moved away from her family.
ミカは家族から離れて引っ越した後、寂しく感じた。
The new student looked lonely during lunch.
その新入生は昼食の時間に寂しそうに見えた。
The beach was beautiful but lonely in winter.
その浜辺は美しかったが、冬は人けがなく寂しかった。
Remote work can feel lonely if you rarely talk to your team.
チームとめったに話さないと、リモートワークは孤独に感じることがある。
She called an old friend because she was feeling lonely.
彼女は寂しく感じていたので、古い友人に電話した。
alone は「一人でいる」という事実を表し、必ずしも悲しい意味はありません。lonely は「寂しい」「孤独でつらい」という気持ちを表します。例: I live alone, but I am not lonely.(一人暮らしだが、寂しくはない。)
感情を表すときは feel lonely がとてもよく使われます。be lonely も使えますが、feel lonely は「寂しく感じる」という一時的な気持ちを言いやすい表現です。
lonely は人の気持ちだけでなく、a lonely road(人けのない道)や a lonely village(ひっそりした村)のように場所の雰囲気にも使えます。
誤: I feel myself lonely.
正: I feel lonely.
feel の後に感情を表す形容詞をそのまま置きます。myself は不要です。
誤: I am lonely of my family.
正: I miss my family.
「家族が恋しい」は miss my family が自然です。lonely は「寂しい状態」を表しますが、lonely of は使いません。
誤: He is lonely at home, but he enjoys it.
正: He is alone at home, but he enjoys it.
楽しんでいて寂しくないなら lonely ではなく alone を使います。lonely には悲しさや孤独感があります。
寂しく感じる
I sometimes feel lonely on Sunday nights.
日曜の夜にときどき寂しく感じる。
孤独な人、寂しそうな人
He was a lonely person, but he was kind to everyone.
彼は孤独な人だったが、誰にでも親切だった。
人けのない場所、寂しい場所
The old station is a lonely place after dark.
その古い駅は暗くなると人けのない寂しい場所になる。
孤独な生活
She did not want to live a lonely life in the city.
彼女は都会で孤独な生活を送りたくなかった。
夜に寂しい
The child often felt lonely at night.
その子は夜によく寂しく感じた。
ひとりの、孤立した
lonely は lone(ひとりの、孤立した)に形容詞を作る -ly が付いた語です。
ひとりの、単独の
a lone traveler(ひとりの旅行者)のように使います。
寂しさ、孤独
lonely の名詞形で、孤独な気持ちを表します。
lonely は「ひとりの」という意味の lone に -ly が付いて、「寂しい」「孤独な」という意味になります。
〜の性質を持つ
形容詞を作る接尾辞として使われることがあります。lonely では「ひとりで寂しい性質・感じ」を表します。
ānlic / alone の関連形 : ひとりの、単独の
lonely は lone(ひとりの)から発達した語で、現代英語では主に「寂しい」「孤独な」という感情を表す形容詞として使われます。
形容詞 / より寂しい、より孤独な
lonely の比較級です。
形容詞 / 最も寂しい、最も孤独な
lonely の最上級です。
名詞 / 寂しさ、孤独
感情や状態を表す名詞です。
形容詞 / ひとりの、単独の
感情よりも「単独である」ことに重点があります。
lonely の中には lone(ひとりの)が入っています。「ひとりで心が寂しい」とイメージすると覚えやすいです。
広い部屋に一人だけ座っている人を思い浮かべると、lonely = 寂しい・孤独な という感覚が残りやすくなります。
Aya moved to a new town for school. At first, she ate lunch by herself and felt lonely. One day, a classmate asked her to join a study group. Aya smiled and said yes. The town did not feel so lonely after that.
アヤは学校のために新しい町へ引っ越しました。最初、彼女は一人で昼食を食べ、寂しく感じていました。ある日、クラスメートが勉強会に入らないかと誘いました。アヤは笑顔で「うん」と言いました。その後、その町はそれほど寂しく感じなくなりました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。