kettle

意味

• やかん、湯沸かし

  名詞

  水を入れて火や電気で沸かすための道具。紅茶やコーヒーを作る前にお湯を沸かすときによく使います。

  She filled the kettle with water.

  彼女はやかんに水を入れた。

• 電気ケトル

  名詞

  特に家庭やオフィスで使う、コンセントにつないで水を沸かす小さな電気器具を指すことがあります。イギリス英語では単に kettle と言うことが多いです。

  The kettle turns off automatically when the water boils.

  その電気ケトルはお湯が沸くと自動で切れる。

• 大きな釜、深鍋

  名詞

  料理や工場などで使う、大きくて深い金属の容器を指すことがあります。日常会話では「やかん」の意味の方がずっと一般的です。

  The soup was cooked in a large metal kettle.

  そのスープは大きな金属の釜で調理された。

例文

• I put the kettle on before making tea.

  紅茶を入れる前にやかんを火にかけた。

  • 家庭
  • basic

• The office kettle is in the small kitchen near the meeting room.

  オフィスの電気ケトルは会議室の近くの小さなキッチンにあります。

  • オフィス
  • basic

• The kettle boiled while I was preparing breakfast.

  私が朝食の準備をしている間にやかんのお湯が沸いた。

  • 朝の準備
  • basic

• Our hotel room had a kettle, so we could make instant coffee.

  ホテルの部屋に電気ケトルがあったので、インスタントコーヒーを作れた。

  • 旅行
  • basic

• Please do not touch the kettle; the handle may be hot.

  やかんに触らないでください。取っ手が熱いかもしれません。

  • 料理
  • intermediate

使い方

• kettle と teapot の違い

  kettle は水を沸かす道具、teapot は茶葉とお湯を入れて紅茶を抽出するポットです。tea を作る流れでは、まず kettle でお湯を沸かし、そのお湯を teapot やカップに注ぎます。

• put the kettle on

  イギリス英語でよく使われる表現で、「やかんを火にかける」「電気ケトルのスイッチを入れる」という意味です。お茶を入れる前の自然な言い方です。

• アメリカ英語では tea kettle もよく使う

  アメリカ英語では、コンロで使うやかんを tea kettle と呼ぶことがあります。electric kettle は電気ケトルです。

よくある間違い

• 誤: I cooked tea in the kettle.

  正: I boiled water in the kettle and made tea.

  kettle は主に水を沸かす道具です。紅茶そのものを作る場合は make tea を使います。

• 誤: Please put the tea leaves in the kettle.

  正: Please put the tea leaves in the teapot.

  茶葉を入れるのは普通 teapot です。kettle には水を入れて沸かします。

• 誤: The kettle is boiling water hot.

  正: The kettle is boiling.

  日常会話では The kettle is boiling. だけで「やかんのお湯が沸いている」という意味になります。

コロケーション

• electric kettle

  電気ケトル

  We bought a new electric kettle for the office.

  私たちはオフィス用に新しい電気ケトルを買った。

• put the kettle on

  やかんを火にかける、電気ケトルのスイッチを入れる

  I'll put the kettle on if you want tea.

  紅茶が欲しいなら、私がやかんを火にかけるよ。

• boil the kettle

  やかんでお湯を沸かす

  Can you boil the kettle while I get the cups?

  私がカップを用意する間、やかんでお湯を沸かしてくれる？

• fill the kettle

  やかんに水を入れる

  He filled the kettle and switched it on.

  彼は電気ケトルに水を入れてスイッチを入れた。

• the kettle is boiling

  やかんのお湯が沸いている

  The kettle is boiling, so the coffee will be ready soon.

  やかんのお湯が沸いているので、コーヒーはすぐできます。

語形変化

• kettles

  名詞 / やかん、電気ケトルの複数形

  複数のやかんやケトルを指すときに使います。

類義語・反義語

覚え方

• image

  ケトルでお湯を沸かす場面

  日本語の「ケトル」とほぼ同じイメージで覚えられます。kettle は『水を沸かす道具』と結びつけましょう。

• phrase

  put the kettle on

  『お茶にしよう』という場面で put the kettle on と覚えると、日常会話で使いやすくなります。

ミニストーリー