Jerry

意味

• ジェリー（男性の名前）

  名詞

  英語圏で使われる男性の名前。Gerald、Jeremy、Jerome、Jeremiah などの愛称としても使われます。日本語ではふつう「ジェリー」と表記します。

  • proper noun

  Jerry moved to Tokyo last year.

  ジェリーは去年、東京に引っ越しました。

• ドイツ人、ドイツ兵

  名詞

  主にイギリス英語で、特に第一次・第二次世界大戦ごろに使われた古い俗語です。差別的・侮辱的に聞こえることがあるため、現代の日常会話では使わない方が安全です。

  • British
  • dated
  • offensive
  • informal

  The old novel uses the word Jerry for a German soldier.

  その古い小説では、ドイツ兵を指して Jerry という語が使われています。

例文

• Jerry is joining our team next Monday.

  ジェリーは来週の月曜日に私たちのチームに加わります。

  • 自己紹介
  • basic

• I had lunch with Jerry near the station.

  駅の近くでジェリーと昼食を食べました。

  • 友人との会話
  • basic

• Please send the report to Jerry by Friday.

  金曜日までにその報告書をジェリーに送ってください。

  • メール
  • basic

• In the movie, Jerry tries to fix his relationship with his brother.

  その映画では、ジェリーが兄弟との関係を修復しようとします。

  • 映画の話
  • intermediate

• Some wartime letters used Jerry as slang for German soldiers.

  戦時中の手紙の中には、ドイツ兵を指す俗語として Jerry を使っているものがあります。

  • 歴史的な表現
  • advanced

使い方

• 人名は大文字で始める

  人の名前として使う場合は Jerry のように必ず大文字で始めます。小文字の jerry は普通の名前としては不自然です。

• 日本語では音をそのまま表す

  Jerry は日本語に意味を訳すのではなく、通常「ジェリー」と音で表記します。

• 古い俗語の Jerry は注意

  ドイツ人・ドイツ兵を指す Jerry は歴史的な文脈で見かけることがありますが、侮辱的に受け取られる可能性があるため、自分から使うのは避けましょう。

よくある間違い

• 誤: I met jerry at the office.

  正: I met Jerry at the office.

  人名は固有名詞なので、最初の文字を大文字にします。

• 誤: Jerry means jelly in English.

  正: Jerry is a person's name; jelly is a sweet food.

  Jerry（ジェリー）は人名で、jelly（ゼリー、ジャム状の食品）とは別の単語です。発音もつづりも違います。

コロケーション

• my friend Jerry

  私の友人のジェリー

  My friend Jerry works at a hospital.

  私の友人のジェリーは病院で働いています。

• Jerry's office

  ジェリーのオフィス

  The meeting will be in Jerry's office.

  会議はジェリーのオフィスで行われます。

• ask Jerry

  ジェリーに尋ねる

  If you need the schedule, ask Jerry.

  予定表が必要なら、ジェリーに尋ねてください。

覚え方

• sound

  「ジェリー」と覚える

  Jerry は日本語の「ジェリー」に近い音です。人の名前なので、最初は大文字の J とセットで覚えましょう。

• phrase

  Jerry is a name

  「Jerry は人名」と短いフレーズで覚えると、jelly との混同を防げます。

ミニストーリー