insurgent

意味

• 反乱者、武装反政府勢力の一員

  名詞

  政府や権力に対して武力や組織的な抵抗を行う人を指します。ニュースや政治の文脈で使われます。

  Insurgents attacked a military checkpoint.

  反政府勢力が軍の検問所を攻撃した。

• 反乱の、反政府の

  形容詞

  反乱や武装抵抗に関係する組織・活動・勢力を説明する形容詞です。

  The government began talks with insurgent leaders.

  政府は反政府勢力の指導者たちと協議を始めた。

例文

• The report described clashes between troops and insurgents.

  その報告書は軍と反政府勢力の衝突を説明した。

  • ニュース
  • advanced

• Insurgent groups controlled parts of the region.

  反政府勢力の集団がその地域の一部を支配していた。

  • 政治
  • advanced

• The insurgent movement grew after years of repression.

  何年もの抑圧の後、その反乱運動は拡大した。

  • 歴史
  • advanced

使い方

• 文脈に注意する語

  insurgent は政治的に強い語です。誰が insurgent と呼ぶかは立場によって変わることがあるため、報道や歴史では文脈が重要です。

よくある間違い

• 誤: The student was an insurgent because he disagreed with homework.

  正: The student disagreed with the homework policy.

  insurgent は普通、政府や権力に対する組織的な反乱に関係する人を指します。軽い反対には使いません。

コロケーション

• insurgent group

  反政府勢力

  The insurgent group rejected the ceasefire.

  反政府勢力は停戦を拒否した。

• insurgent leader

  反乱勢力の指導者

  An insurgent leader joined the talks.

  反乱勢力の指導者が協議に参加した。

• fight insurgents

  反政府勢力と戦う

  Government forces fought insurgents near the border.

  政府軍は国境付近で反政府勢力と戦った。

語形変化

• insurgency

  名詞 / 反乱、武装反政府活動

  長期的な反乱活動を指します。

• insurrection

  名詞 / 反乱、暴動

  政府に対する暴力的な蜂起を指す硬い語です。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  surge against authority

  insurgent は権力に対して立ち上がる人、というイメージで rebel と結びつけて覚えます。

単語索引

アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。