まず覚える表現
inquire about the price
価格について問い合わせる
inquire
尋ねる、問い合わせる 知りたい情報を得るために、丁寧または少し改まった形で質問すること。日常会話の ask よりフォーマルです。
調査する、調べる 問題や事件について、事実を明らかにするために詳しく調べること。特に inquire into の形で使われます。
安否を尋ねる、様子を聞く 人の健康状態や近況を気づかって尋ねること。inquire after someone の形で使われます。
学習ポイント
注意する形
誤 I inquired him the price.
I inquired about the price.
inquire は普通、直接「人＋物」を続けません。「〜について問い合わせる」は inquire about を使います。人を入れるなら I asked him about the price. が自然です。
覚え方
inquire about で覚える
まずは inquire about the price「価格について問い合わせる」という形で覚えると、仕事や旅行で使いやすいです。
意味
-
尋ねる、問い合わせる
動詞知りたい情報を得るために、丁寧または少し改まった形で質問すること。日常会話の ask よりフォーマルです。
She called the hotel to inquire about room availability.
彼女は部屋の空き状況を問い合わせるためにホテルに電話した。
-
調査する、調べる
動詞問題や事件について、事実を明らかにするために詳しく調べること。特に inquire into の形で使われます。
The committee will inquire into the cause of the accident.
委員会はその事故の原因を調査する予定だ。
-
安否を尋ねる、様子を聞く
動詞人の健康状態や近況を気づかって尋ねること。inquire after someone の形で使われます。
My grandmother inquired after your parents.
祖母があなたのご両親の様子を尋ねていました。
例文
-
We stopped at the front desk to inquire about the breakfast time.
私たちは朝食の時間を問い合わせるためにフロントに立ち寄った。
-
A customer emailed us to inquire about the new service.
ある顧客が新しいサービスについて問い合わせるためにメールを送ってきた。
-
Officials promised to inquire into the missing documents.
当局者は紛失した書類について調査すると約束した。
-
He inquired after his former teacher when he visited the school.
彼は学校を訪れたとき、元先生の様子を尋ねた。
使い方
-
ask よりフォーマル
inquire は ask と同じく「尋ねる」という意味ですが、より丁寧で改まった響きがあります。日常会話では ask、仕事のメール・案内・正式な場面では inquire がよく合います。
-
よく使う前置詞
情報について尋ねるときは inquire about、事件や問題を調べるときは inquire into、人の様子を尋ねるときは inquire after を使います。
-
enquire との違い
enquire は特にイギリス英語で見られるつづりです。inquire はアメリカ英語で一般的で、イギリス英語でも正式な調査の意味で使われます。
よくある間違い
-
誤: I inquired him the price.
正: I inquired about the price.
inquire は普通、直接「人＋物」を続けません。「〜について問い合わせる」は inquire about を使います。人を入れるなら I asked him about the price. が自然です。
-
誤: The police inquired the accident.
正: The police inquired into the accident.
「事件や事故を調査する」は inquire into the accident のように into を使うのが自然です。
-
誤: She inquired about my mother when she heard she was sick.
正: She inquired after my mother when she heard she was sick.
人の健康や近況を気づかって尋ねる場合は inquire after someone がより自然で丁寧です。
コロケーション
-
inquire about the price
価格について問い合わせる
Please inquire about the price before you place an order.
注文する前に価格について問い合わせてください。
-
inquire into the matter
その件を調査する
The manager agreed to inquire into the matter immediately.
マネージャーはその件をすぐに調査することに同意した。
-
inquire after someone
人の様子・安否を尋ねる
She kindly inquired after my father.
彼女は親切にも私の父の様子を尋ねてくれた。
-
inquire further
さらに詳しく尋ねる、さらに調べる
If you need more details, please inquire further at the reception desk.
さらに詳しい情報が必要な場合は、受付でお問い合わせください。
語源
Latin
inquirere : 探し求める、調べる
inquire はラテン語の inquirere に由来します。in- は「中へ、〜に向かって」、quaerere は「探す、求める」という意味で、そこから「情報を求めて尋ねる」という意味になりました。
語形変化
-
inquiry
名詞 / 問い合わせ、調査
主にアメリカ英語のつづり。イギリス英語では enquiry もよく使われます。
-
inquirer
名詞 / 問い合わせる人、質問者
情報を尋ねる人を表します。
-
inquiring
形容詞 / 知りたがる、探究心のある
an inquiring mind で「探究心のある心」という意味です。
覚え方
- phrase
inquire about で覚える
まずは inquire about the price「価格について問い合わせる」という形で覚えると、仕事や旅行で使いやすいです。
- root
情報を求めて中へ入るイメージ
語源の in-「中へ」と quaerere「探す」から、問題や情報の中へ入って探すイメージで覚えられます。
ミニストーリー
Mika wanted to join a weekend cooking class. She called the school to inquire about the schedule and the fee. The staff answered politely and sent her more details by email. After reading the message, Mika decided to sign up for the beginner class.
ミカは週末の料理教室に参加したいと思っていました。彼女は日程と料金について問い合わせるために学校へ電話しました。スタッフは丁寧に答え、さらに詳しい情報をメールで送りました。そのメールを読んで、ミカは初心者クラスに申し込むことにしました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。