まず覚える表現
inaccessible to visitors
訪問者が入れない、訪問者には行けない
学習ポイント
まず覚える表現
inaccessible to visitors
訪問者が入れない、訪問者には行けない
注意する形
誤 The website is inaccessible for users.
The website is inaccessible to users.
「誰にとってアクセスできないか」を表す場合は、通常 inaccessible to を使います。
覚え方
in- は否定
accessible「アクセスできる」に in-「〜でない」を付けて、inaccessible「アクセスできない」と覚えると分かりやすいです。
場所や物が遠い、危険、閉鎖されているなどの理由で、そこへ行ったり入ったりできないこと。
The village is inaccessible during heavy snow.
大雪の間、その村へは行くことができない。
ウェブサイト、ファイル、サービスなどに入れない、または使えない状態を表す。
The database was inaccessible after the system update.
システム更新後、そのデータベースにはアクセスできなかった。
文章、考え、説明などが難しすぎて、多くの人にとって理解しづらいこと。
The professor's article was inaccessible to most first-year students.
その教授の論文は、ほとんどの1年生には理解しにくかった。
The mountain road is inaccessible in winter.
その山道は冬には通れない。
Some files became inaccessible because the password was changed.
パスワードが変更されたため、いくつかのファイルにアクセスできなくなった。
The textbook is full of technical terms and feels inaccessible to beginners.
その教科書は専門用語だらけで、初心者には分かりにくく感じられる。
The old building is inaccessible to wheelchair users.
その古い建物は車いす利用者には利用しにくい。
誰にとって近づけない・使えない・理解しにくいのかを示すときは、inaccessible to beginners、inaccessible to visitors のように to を使います。
inaccessible は、場所に行けない場合だけでなく、ファイルにアクセスできない、内容が理解しにくい、サービスが使いにくい場合にも使えます。
誤: The website is inaccessible for users.
正: The website is inaccessible to users.
「誰にとってアクセスできないか」を表す場合は、通常 inaccessible to を使います。
誤: The explanation is inaccess.
正: The explanation is inaccessible.
inaccessible は形容詞です。inaccess という形は標準的な単語としては使いません。
訪問者が入れない、訪問者には行けない
The upper floors are inaccessible to visitors.
上の階は訪問者は入れない。
道路では行けない
The island is inaccessible by road.
その島へは道路では行けない。
初心者には分かりにくい
The guide is too technical and inaccessible to beginners.
そのガイドは専門的すぎて初心者には分かりにくい。
一時的にアクセスできない
The server is temporarily inaccessible due to maintenance.
メンテナンスのため、サーバーは一時的にアクセスできません。
inaccessible は in-「〜でない」+ accessible「近づける、利用できる」から成り、「近づけない、利用できない」という意味になります。
〜でない、〜の反対
形容詞の前について否定の意味を加えます。inaccessible では「accessible でない」という意味になります。
〜できる、〜されうる
形容詞を作る接尾辞で、accessible は「近づくことができる、利用できる」という意味です。
accedere : 近づく、行く
accessible はラテン語 accedere「近づく」に関係する語から発展しました。inaccessible はその accessible に否定の in- が付いた形です。
形容詞 / 近づける、利用できる、分かりやすい
inaccessible の反対の意味を持つ形容詞です。
名詞 / 利用しやすさ、近づきやすさ、アクセシビリティ
特に障害のある人を含めて、誰でも使いやすいことを表す場面でよく使います。
名詞 / 近づけないこと、利用できないこと、分かりにくさ
inaccessible の名詞形です。
副詞 / 近づけないように、分かりにくく
使用頻度は比較的低めです。
accessible「アクセスできる」に in-「〜でない」を付けて、inaccessible「アクセスできない」と覚えると分かりやすいです。
inaccessible は日本語の「アクセスできない」とつなげて覚えられます。場所・ファイル・文章の内容にも使えます。
Mika wanted to visit a small waterfall in the forest. After heavy rain, the path was muddy and dangerous. A sign said the area was inaccessible until repairs were finished. She took a photo from a safe place and decided to come back next month.
ミカは森の中の小さな滝を訪れたいと思っていました。大雨の後、道はぬかるんで危険でした。看板には、修理が終わるまでその場所には入れないと書かれていました。彼女は安全な場所から写真を撮り、来月また来ることにしました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。