まず覚える表現
call someone a hypocrite
人を偽善者と呼ぶ
学習ポイント
まず覚える表現
call someone a hypocrite
人を偽善者と呼ぶ
覚え方
言葉と行動が違う人
hypocrite はきれいなことを言いながら、裏では逆のことをする人として覚えると分かりやすいです。
自分が言っている道徳や信念と、実際の行動が矛盾している人を強く批判して表す語です。
He called the leader a hypocrite for breaking his own rules.
彼は自分の規則を破ったその指導者を偽善者と呼んだ。
Voters called him a hypocrite after he ignored the law he supported.
彼が支持していた法律を無視した後、有権者は彼を偽善者と呼んだ。
She felt like a hypocrite for giving advice she never followed.
彼女は自分が守らない助言をして、偽善者のように感じた。
The boss sounded like a hypocrite when he praised honesty but hid mistakes.
その上司は正直さを称賛しながらミスを隠したため、偽善者のように聞こえた。
hypocrite はかなり強い非難の語です。人に直接使うと攻撃的に聞こえるため注意が必要です。
人を偽善者と呼ぶ
It is serious to call someone a hypocrite.
人を偽善者と呼ぶのは重大なことです。
偽善者のように感じる
I felt like a hypocrite after breaking my own rule.
自分の規則を破った後、私は偽善者のように感じた。
名詞 / 偽善
言っていることと行動が矛盾している状態です。
形容詞 / 偽善的な
hypocritical behavior のように使います。
hypocrite はきれいなことを言いながら、裏では逆のことをする人として覚えると分かりやすいです。
Leo told everyone to save paper, but he printed every email. His sister laughed and called him a hypocrite. Leo felt embarrassed, not angry. The next day, he changed his printer settings and learned that values should show up in small habits.
レオはみんなに紙を節約しようと言ったが、すべてのメールを印刷していた。妹は笑って彼を偽善者と呼んだ。レオは怒らず、恥ずかしく感じた。翌日、彼はプリンター設定を変え、価値観は小さな習慣に表れるべきだと学んだ。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。