まず覚える表現
hydrocarbon emissions
炭化水素の排出
hydrocarbon
炭化水素 水素と炭素だけでできた化合物。石油、天然ガス、ガソリンなどに多く含まれる。
炭化水素資源、化石燃料成分 特に複数形 hydrocarbons で、石油や天然ガスなどのエネルギー資源や燃料成分を指すことがある。
学習ポイント
注意する形
誤 A hydrocarbon is made of water and carbon.
A hydrocarbon is made of hydrogen and carbon.
hydro- という見た目から「水」と考えやすいですが、hydrocarbon は水ではなく水素 hydrogen と炭素 carbon からできた物質です。
覚え方
hydrogen + carbon
hydrocarbon は hydrogen（水素）と carbon（炭素）を合わせた言葉、と覚えると意味を思い出しやすいです。
意味
-
炭化水素
名詞水素と炭素だけでできた化合物。石油、天然ガス、ガソリンなどに多く含まれる。
Methane is a simple hydrocarbon.
メタンは単純な炭化水素です。
-
炭化水素資源、化石燃料成分
名詞特に複数形 hydrocarbons で、石油や天然ガスなどのエネルギー資源や燃料成分を指すことがある。
The country exports oil, gas, and other hydrocarbons.
その国は石油、ガス、その他の炭化水素資源を輸出している。
例文
-
A hydrocarbon contains only hydrogen and carbon atoms.
炭化水素は水素原子と炭素原子だけを含みます。
-
Hydrocarbon emissions from cars can contribute to air pollution.
自動車からの炭化水素の排出は、大気汚染の原因になることがあります。
-
Many countries still depend on hydrocarbons for electricity and transportation.
多くの国は今でも電気や交通のために炭化水素資源に依存しています。
-
The researchers analyzed the hydrocarbon mixture in the fuel sample.
研究者たちは燃料サンプルに含まれる炭化水素の混合物を分析しました。
使い方
-
化学では「水素＋炭素だけ」
hydrocarbon は、水素と炭素だけから成る化合物を指します。酸素や窒素などを含む物質は、厳密には hydrocarbon ではありません。
-
複数形 hydrocarbons の使い方
hydrocarbons は、化学物質としての複数の炭化水素を指すほか、石油・天然ガスなどの化石燃料資源をまとめて指す文脈でもよく使われます。
よくある間違い
-
誤: A hydrocarbon is made of water and carbon.
正: A hydrocarbon is made of hydrogen and carbon.
hydro- という見た目から「水」と考えやすいですが、hydrocarbon は水ではなく水素 hydrogen と炭素 carbon からできた物質です。
-
誤: Hydrocarbons is important fuels.
正: Hydrocarbons are important fuels.
hydrocarbons は複数形なので、動詞は are を使います。
コロケーション
-
hydrocarbon emissions
炭化水素の排出
New rules aim to reduce hydrocarbon emissions from factories.
新しい規制は工場からの炭化水素排出を減らすことを目的としています。
-
hydrocarbon fuel
炭化水素燃料
Gasoline is a common hydrocarbon fuel.
ガソリンは一般的な炭化水素燃料です。
-
aromatic hydrocarbon
芳香族炭化水素
Benzene is an aromatic hydrocarbon.
ベンゼンは芳香族炭化水素です。
-
hydrocarbon reserves
炭化水素資源の埋蔵量
The region has large hydrocarbon reserves under the seabed.
その地域には海底下に大量の炭化水素資源の埋蔵量があります。
語源
English scientific term
hydrogen + carbon : 水素＋炭素
hydrocarbon は、hydrogen（水素）と carbon（炭素）を組み合わせた科学用語です。物質が水素と炭素から成ることをそのまま表しています。
語形変化
-
hydrocarbons
名詞 / 炭化水素、炭化水素資源
hydrocarbon の複数形。エネルギーや環境の話では化石燃料資源の意味でも使われる。
-
hydrocarbon-based
形容詞 / 炭化水素を基にした、炭化水素系の
hydrocarbon-based fuels のように、名詞の前で使われる。
覚え方
- phrase
hydrogen + carbon
hydrocarbon は hydrogen（水素）と carbon（炭素）を合わせた言葉、と覚えると意味を思い出しやすいです。
- image
H と C だけの分子
分子の中に H（水素）と C（炭素）だけが並んでいるイメージを持つと、炭化水素の意味が定着します。
ミニストーリー
In science class, Mika studied methane. Her teacher drew one carbon atom and four hydrogen atoms on the board. “This is a hydrocarbon,” he said. Later, Mika saw news about oil and gas. She understood that many fuels contain hydrocarbons.
理科の授業で、ミカはメタンを学びました。先生は黒板に1つの炭素原子と4つの水素原子を描きました。「これは炭化水素です」と先生は言いました。その後、ミカは石油とガスのニュースを見ました。彼女は多くの燃料に炭化水素が含まれることを理解しました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。