オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
形容詞

hydraulic

油圧式の、水圧式の 液体に圧力をかけて機械を動かす仕組みを表します。車のブレーキ、ショベルカー、リフトなどでよく使われます。
液体の圧力や流れに関する 工学や機械の文脈で、水や油などの液体の力、流れ、圧力に関係することを表します。

学習ポイント

まず覚える表現

hydraulic brakes

油圧ブレーキ

注意する形

誤 The machine is hydroelectric, so it uses oil pressure.

The machine is hydraulic, so it uses oil pressure.

油圧で動く機械には hydraulic を使います。hydroelectric は水力発電に関係する語です。

覚え方

hydr = 水

hydr は「水」を表す語根です。hydraulic は水や油などの液体の力で動く、と覚えると理解しやすいです。

  • intermediate
  • engineering
  • mechanical
  • technical
  • car
  • construction

意味

  • 油圧式の、水圧式の

    形容詞

    液体に圧力をかけて機械を動かす仕組みを表します。車のブレーキ、ショベルカー、リフトなどでよく使われます。

    The truck has a hydraulic lift for heavy boxes.

    そのトラックには重い箱用の油圧式リフトが付いている。

  • 液体の圧力や流れに関する

    形容詞

    工学や機械の文脈で、水や油などの液体の力、流れ、圧力に関係することを表します。

    Engineers measured the hydraulic pressure in the system.

    技術者たちはそのシステム内の液圧を測定した。

例文

  • The mechanic checked the hydraulic brakes before the trip.

    整備士は旅行前に油圧ブレーキを点検した。

    • 自動車
    • basic

  • A hydraulic arm lifted the heavy concrete block.

    油圧アームが重いコンクリートブロックを持ち上げた。

    • 工事現場
    • basic

  • The machine stopped because the hydraulic pump failed.

    油圧ポンプが故障したため、その機械は停止した。

    • 工場
    • intermediate

  • Hydraulic pressure allows small controls to move large parts.

    液圧によって、小さな操作で大きな部品を動かすことができる。

    • 技術説明
    • intermediate

使い方

  • hydraulic は機械・工学でよく使う形容詞

    hydraulic は主に hydraulic brakes、hydraulic pump、hydraulic lift のように名詞の前に置いて使います。日常会話では専門的に聞こえることがあります。

  • pneumatic との違い

    hydraulic は液体の圧力で動くもの、pneumatic は空気やガスの圧力で動くものを指します。どちらも機械の仕組みを説明する語です。

  • hydroelectric とは別の語

    hydraulic は液体の圧力や流れに関する語です。hydroelectric は水力で電気を作ることを表します。

よくある間違い

  • 誤: The machine is hydroelectric, so it uses oil pressure.

    正: The machine is hydraulic, so it uses oil pressure.

    油圧で動く機械には hydraulic を使います。hydroelectric は水力発電に関係する語です。

  • 誤: The lift is hydraulics.

    正: The lift is hydraulic.

    名詞の前や be 動詞の後で性質を表すときは形容詞 hydraulic を使います。hydraulics は「水力学・油圧技術」という名詞です。

コロケーション

  • hydraulic brakes

    油圧ブレーキ

    Most modern cars use hydraulic brakes.

    現代の多くの車は油圧ブレーキを使用している。

  • hydraulic pump

    油圧ポンプ

    The hydraulic pump sends fluid through the system.

    油圧ポンプはシステム内に液体を送り込む。

  • hydraulic lift

    油圧リフト

    The garage uses a hydraulic lift to raise cars.

    その整備工場では車を持ち上げるために油圧リフトを使っている。

  • hydraulic pressure

    液圧、油圧

    The gauge shows the hydraulic pressure in real time.

    その計器は液圧をリアルタイムで表示する。

語根

hydr

水

hydr はギリシャ語系の語根で「水」に関係します。hydraulic では、水や油などの液体の力に関係する意味につながっています。

  • hydrate

    水分を与える

    体や物質に水分を補給することを表します。

  • dehydration

    脱水

    体や物から水分が失われた状態を表します。

  • hydrotherapy

    水治療法

    水を使って体の治療や回復を助ける方法です。

語源

Greek

hydraulikos : 水の管に関する、水で動く

hydraulic はギリシャ語の hydor「水」と aulos「管、笛」に関係する語から来ています。もともとは水と管を使う仕組みに関係し、現在では液体の圧力を使う機械に広く使われます。

語形変化

  • hydraulics

    名詞 / 水力学、油圧技術

    液体の力や圧力を扱う学問・技術を表します。

  • hydraulically

    副詞 / 油圧で、液圧で

    機械などが液体の圧力によって動く様子を表します。

覚え方

  • root

    hydr = 水

    hydr は「水」を表す語根です。hydraulic は水や油などの液体の力で動く、と覚えると理解しやすいです。

  • image

    液体で重いものを持ち上げる

    小さなレバーを押すと、油の圧力で大きなリフトが上がるイメージを作ると hydraulic の意味を覚えやすいです。

ミニストーリー

At the repair shop, Ken watched a mechanic press a small button. Slowly, the car rose into the air. The mechanic smiled and said the lift was hydraulic. Ken was surprised that liquid pressure could raise such a heavy car so smoothly.

修理工場で、ケンは整備士が小さなボタンを押すのを見た。ゆっくりと車が空中に上がった。整備士は、そのリフトは油圧式だと言って笑った。ケンは、液体の圧力でこんなに重い車をなめらかに持ち上げられることに驚いた。