まず覚える表現
hold a grudge
恨みを抱く
grudge
恨み、わだかまり 過去にされたことを許せず、長く持ち続ける怒りや不満を表します。
惜しむ、しぶしぶ与える お金や時間などを出すことを不満に思うことを表します。
学習ポイント
意味
-
恨み、わだかまり
名詞過去にされたことを許せず、長く持ち続ける怒りや不満を表します。
He still holds a grudge against his former boss.
彼は今でも前の上司に恨みを抱いている。
-
惜しむ、しぶしぶ与える
動詞お金や時間などを出すことを不満に思うことを表します。
She did not grudge the time spent helping him.
彼を助けるために使った時間を彼女は惜しまなかった。
例文
-
Do not hold a grudge over one mistake.
一つの失敗で恨みを持ち続けないで。
-
The argument left a grudge between the two teams.
その口論は二つのチームの間にわだかまりを残した。
-
He never grudged money spent on education.
彼は教育に使うお金を決して惜しまなかった。
使い方
-
hold a grudge が定番
恨みを抱くは hold a grudge against someone が自然です。長く残る感情を表します。
コロケーション
-
hold a grudge
恨みを抱く
She does not hold a grudge.
彼女は恨みを抱いていない。
-
bear a grudge against
〜に恨みを持つ
He bore a grudge against the referee.
彼は審判に恨みを持っていた。
語形変化
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。