glimpse

意味

• ちらっと見ること、一目

  名詞

  とても短い時間だけ何かが見えること、または短く見ることを表します。

  I caught a glimpse of the sea through the trees.

  木々の間から海がちらっと見えた。

• 少し分かること、垣間見ること

  名詞

  物事の一部だけを見たり聞いたりして、全体の様子を少し理解することを表します。

  The interview gave us a glimpse into her daily life.

  そのインタビューで、彼女の日常生活を少し垣間見ることができた。

• ちらっと見る、ちらっと見える

  動詞

  何かを短い時間だけ見る、または何かが短い時間だけ見えるという意味です。

  She glimpsed a fox running across the road.

  彼女はキツネが道路を横切って走るのをちらっと見た。

例文

• From the train window, we caught a glimpse of Mount Fuji.

  電車の窓から、私たちは富士山をちらっと見ることができた。

  • 旅行
  • basic

• He glimpsed someone standing at the door.

  彼はドアのところに誰かが立っているのをちらっと見た。

  • 日常
  • basic

• The first chapter offers a glimpse of the hero's troubled past.

  第1章では、主人公の苦しい過去が少し垣間見える。

  • 読書・映画
  • intermediate

• The report gives a brief glimpse into future market trends.

  その報告書は将来の市場動向を少し示している。

  • 仕事
  • intermediate

使い方

• catch a glimpse of の形がよく使われる

  「〜をちらっと見る」は catch a glimpse of ... が自然です。意図してじっと見るというより、短い時間だけ見えた感じがあります。

• glance との違い

  glance は「ちらっと見る」という動作そのものに焦点があります。glimpse は「一瞬だけ見える・見て分かる」という結果に焦点があることが多いです。

よくある間違い

• 誤: I saw a glimpse of the bird.

  正: I caught a glimpse of the bird.

  名詞 glimpse を使うときは catch a glimpse of が自然な表現です。see a glimpse も通じる場合はありますが、一般的には catch を使います。

• 誤: She glimpsed at the photo.

  正: She glanced at the photo.

  「写真をちらっと見る」という意図的な動作には glance at が自然です。glimpse は目的語を直接取り、短時間だけ見える・見たという意味で使います。

コロケーション

• catch a glimpse of

  〜をちらっと見る

  We caught a glimpse of the actor as he left the theater.

  その俳優が劇場を出るとき、私たちは彼をちらっと見た。

• get a glimpse of

  〜を少し見る、〜を垣間見る

  Visitors can get a glimpse of traditional village life.

  訪問者は伝統的な村の生活を少し垣間見ることができる。

• a brief glimpse

  短い一目、少しだけ分かること

  The video shows a brief glimpse of the new design.

  その動画では新しいデザインが少しだけ見える。

• a glimpse into

  〜の内側・世界を垣間見ること

  The museum offers a glimpse into ancient history.

  その博物館では古代史を垣間見ることができる。

語形変化

• 原形: glimpse
• 三人称単数: glimpses
• 過去形: glimpsed
• 過去分詞: glimpsed
• 現在分詞: glimpsing

• glimpse

  名詞 / ちらっと見ること、一目

  catch a glimpse of の形でよく使う。

• glimpse

  動詞 / ちらっと見る、ちらっと見える

  他動詞として glimpse something の形で使うことが多い。

• glimpsed

  動詞 / ちらっと見た

  過去形・過去分詞形。

• glimpsing

  動詞 / ちらっと見ている

  現在分詞・動名詞形。

類義語・反義語

覚え方

• image

  一瞬だけ見えるイメージ

  カーテンのすき間から外の景色が一瞬だけ見える場面を思い浮かべると、glimpse の「ちらっと見る・見える」が覚えやすいです。

• phrase

  catch a glimpse of を丸ごと覚える

  glimpse は名詞で catch a glimpse of ... とよく使うので、「〜をちらっと見る」というセット表現で覚えると実用的です。

ミニストーリー