まず覚える表現
genetic disease
遺伝性疾患、遺伝子に関係する病気
学習ポイント
まず覚える表現
genetic disease
遺伝性疾患、遺伝子に関係する病気
注意する形
誤 I study genetic at university.
I study genetics at university.
学問としての「遺伝学」は genetics です。genetic は形容詞なので、単独で学問名にはしません。
覚え方
gene から覚える
genetic の中には gene「遺伝子」があります。gene + tic と見て、「遺伝子に関する」と覚えると分かりやすいです。
親から子へ受け継がれる性質や、DNA・遺伝子に関係することを表します。医学、生物、健康の話でよく使われます。
Some diseases have a genetic cause.
いくつかの病気には遺伝的な原因があります。
環境や努力ではなく、生まれたときから持っている体質や特徴について言うときに使います。
Eye color is mostly genetic.
目の色は主に遺伝的に決まります。
専門的な文脈で、物事がどのように生じたか、発達したかに関係するという意味で使われることがあります。日常会話では主に遺伝子の意味で使われます。
The researcher studied the genetic development of the theory.
その研究者は、その理論の発生的な発展を研究しました。
The doctor asked about my family's genetic history.
医師は私の家族の遺伝的な病歴について尋ねました。
Scientists found a genetic link between the two conditions.
科学者たちは、その2つの症状の間に遺伝的な関連を見つけました。
Her curly hair may be genetic.
彼女の巻き毛は遺伝かもしれません。
A genetic test can show whether a person carries certain risks.
遺伝子検査で、人が特定のリスクを持っているかどうかが分かることがあります。
genetic は「遺伝子に関する」という広い意味で、DNAや遺伝子検査などにも使います。hereditary は「親から子へ受け継がれる」という意味が強く、病気や特徴についてよく使います。
genetic は名詞の前に置いて genetic disease や genetic test のように使います。名詞として使う場合は genetics「遺伝学」を使います。
誤: I study genetic at university.
正: I study genetics at university.
学問としての「遺伝学」は genetics です。genetic は形容詞なので、単独で学問名にはしません。
誤: This is a genetic problem from stress.
正: This may be an environmental problem related to stress.
stress など環境による原因を言う場合、genetic「遺伝子の」は不自然です。環境要因なら environmental を使います。
遺伝性疾患、遺伝子に関係する病気
The clinic specializes in genetic diseases.
その診療所は遺伝性疾患を専門にしています。
遺伝子検査
She decided to take a genetic test before starting treatment.
彼女は治療を始める前に遺伝子検査を受けることにしました。
遺伝情報
Hospitals must protect patients' genetic information.
病院は患者の遺伝情報を保護しなければなりません。
遺伝的リスク
Family history can help doctors understand genetic risk.
家族の病歴は、医師が遺伝的リスクを理解する助けになります。
遺伝子工学
Genetic engineering is used in some areas of agriculture.
遺伝子工学は農業の一部の分野で使われています。
生む、起こる、種類
gen はギリシャ語・ラテン語系で「生まれる」「生み出す」「種類」に関係する語根です。genetic は「生まれつきの性質や遺伝子に関する」という意味につながります。
遺伝子
親から子へ特徴を伝える情報の単位。
遺伝学
遺伝子や遺伝の仕組みを研究する学問。
生み出す、発生させる
何かを作り出す、発生させるという意味。
genetikos : 生み出すことに関する、生殖に関する
英語 genetic は、ギリシャ語 genetikos に由来し、「生まれる・生み出す」という考えから、遺伝や遺伝子に関する意味で使われるようになりました。
名詞 / 遺伝子
genetic の中心となる名詞。
名詞 / 遺伝学
学問名として使う。通常は単数扱いされることが多い。
副詞 / 遺伝的に、遺伝子によって
genetically modified「遺伝子組み換えの」のように使う。
genetic の中には gene「遺伝子」があります。gene + tic と見て、「遺伝子に関する」と覚えると分かりやすいです。
ニュースや病院でよく聞く genetic test「遺伝子検査」をセットで覚えると、意味が定着しやすくなります。
Mika visited a clinic because her mother had the same health problem. The doctor said it might be genetic and suggested a test. Mika felt nervous, but the doctor explained that knowing her genetic risk could help her choose better care.
ミカは母親と同じ健康上の問題があったので、診療所に行きました。医師はそれが遺伝的なものかもしれないと言い、検査を勧めました。ミカは不安でしたが、医師は遺伝的リスクを知ることで、よりよいケアを選べると説明しました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。