まず覚える表現
the Milky Way galaxy
天の川銀河
学習ポイント
まず覚える表現
the Milky Way galaxy
天の川銀河
注意する形
誤 There are many galaxies in our galaxy.
There are many stars in our galaxy.
1つの銀河の中にあるのは主に stars(星)です。galaxies は複数の銀河を指します。
覚え方
星が集まる巨大な島
galaxy は宇宙に浮かぶ『星の巨大な島』とイメージすると覚えやすいです。
何十億、何千億もの星、ガス、ちりなどが重力でまとまった巨大な天体の集まり。地球は Milky Way galaxy(天の川銀河)の中にあります。
Our solar system is part of the Milky Way galaxy.
私たちの太陽系は天の川銀河の一部です。
有名人や優れた人・物がたくさん集まっている様子を表す比喩的な言い方。特に a galaxy of stars の形でよく使われます。
The film features a galaxy of famous actors.
その映画には有名俳優がずらりと出演している。
The teacher showed us a picture of a distant galaxy.
先生は私たちに遠くの銀河の写真を見せてくれた。
On a clear night, we can see part of our galaxy in the sky.
晴れた夜には、空に私たちの銀河の一部を見ることができます。
Scientists discovered a new galaxy billions of light-years away.
科学者たちは何十億光年も離れた新しい銀河を発見した。
The awards show brought together a galaxy of international stars.
その授賞式には世界的なスターが大勢集まった。
大文字で the Galaxy と書くと、文脈によって私たちのいる Milky Way galaxy(天の川銀河)を指します。普通名詞としての galaxy は小文字で書きます。
galaxy は星の大きな集まりです。space は「宇宙空間」、universe は銀河もすべて含む「宇宙全体」を指します。
誤: There are many galaxies in our galaxy.
正: There are many stars in our galaxy.
1つの銀河の中にあるのは主に stars(星)です。galaxies は複数の銀河を指します。
誤: The earth is a galaxy.
正: The earth is a planet in a galaxy.
earth は planet(惑星)で、galaxy(銀河)ではありません。
天の川銀河
The Milky Way galaxy contains hundreds of billions of stars.
天の川銀河には何千億もの星があります。
遠くの銀河
The telescope captured light from a distant galaxy.
その望遠鏡は遠くの銀河からの光を捉えました。
渦巻銀河
The Milky Way is a spiral galaxy.
天の川銀河は渦巻銀河です。
大勢のスター、有名人の集まり
The concert featured a galaxy of stars from around the world.
そのコンサートには世界中から大勢のスターが出演しました。
galaxias kyklos : 乳の輪、ミルクの輪
Greek の galaxias は gala(ミルク)に関係し、夜空の白い帯に見える Milky Way(天の川)を表す表現から来ています。英語の galaxy はラテン語を経て広まりました。
名詞 / 銀河(複数形)
y を ies に変える複数形です。
形容詞 / 銀河の、銀河系の
galactic center(銀河の中心)のように使います。
形容詞 / 銀河間の
inter- は「〜の間の」という意味です。
galaxy は宇宙に浮かぶ『星の巨大な島』とイメージすると覚えやすいです。
天の川銀河という有名な表現 Milky Way galaxy とセットで覚えると、意味が定着しやすくなります。
Mika looked through a small telescope with her father. At first, she saw only a few stars. Then he showed her a photo of the Milky Way galaxy. Mika was surprised that Earth was just a tiny part of such a huge galaxy.
ミカは父親と小さな望遠鏡をのぞきました。最初は星が少し見えるだけでした。すると父親は天の川銀河の写真を見せてくれました。地球がそんなに大きな銀河のほんの小さな一部だと知って、ミカは驚きました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。