まず覚える表現
drink water
水を飲む
drink
飲む 水、コーヒー、ジュースなどの液体を口から体に入れること。
飲み物 水、紅茶、ジュースなど、飲むためのものを表します。
お酒、アルコール飲料 会話では drink がビールやワインなどの「お酒」を意味することがあります。
学習ポイント
注意する形
誤 I drink medicine every morning.
I take medicine every morning.
日本語では「薬を飲む」と言いますが、英語では薬には take を使うのが普通です。
覚え方
「ドリンク」と同じ音
日本語の「ドリンク」は英語の drink から来ています。ただし英語では /drɪŋk/ のように短く発音します。
意味
-
飲む
動詞水、コーヒー、ジュースなどの液体を口から体に入れること。
She drinks a glass of water every morning.
彼女は毎朝コップ一杯の水を飲みます。
-
飲み物
名詞水、紅茶、ジュースなど、飲むためのものを表します。
Would you like a cold drink?
冷たい飲み物はいかがですか。
-
お酒、アルコール飲料
名詞会話では drink がビールやワインなどの「お酒」を意味することがあります。
He ordered a drink at the bar.
彼はバーでお酒を注文しました。
-
お酒を飲む、飲酒する
動詞目的語なしで drink と言うと、文脈によって「お酒を飲む」という意味になります。
I don't drink, but I can join you for dinner.
私はお酒は飲みませんが、夕食にはご一緒できます。
例文
-
Please drink some water after you take a walk.
散歩の後は水を少し飲んでください。
-
I need a warm drink on a cold day.
寒い日には温かい飲み物が欲しくなります。
-
What would you like to drink with your meal?
食事と一緒に何を飲みたいですか。
-
Doctors often tell us to drink enough water.
医者はよく、十分な水を飲むようにと言います。
-
She doesn't drink alcohol, so she ordered orange juice.
彼女はお酒を飲まないので、オレンジジュースを注文しました。
使い方
-
drink と beverage の違い
drink は日常会話でよく使う「飲み物」です。beverage は少し硬い言い方で、メニューやビジネス文書で使われることがあります。
-
drink だけで「お酒を飲む」になることがある
Do you drink? は多くの場合「お酒を飲みますか」という意味です。ただし文脈が水やコーヒーなら、普通に「飲む」という意味になります。
-
薬は drink ではなく take が自然
英語では薬を「飲む」は drink medicine より take medicine が自然です。液体の薬でも take を使うのが一般的です。
よくある間違い
-
誤: I drink medicine every morning.
正: I take medicine every morning.
日本語では「薬を飲む」と言いますが、英語では薬には take を使うのが普通です。
-
誤: I drink soup for lunch.
正: I have soup for lunch.
スープは液体に近いですが、英語では drink soup より have soup または eat soup が自然です。
-
誤: I want to drink a coffee.
正: I want to drink coffee.
一般的に「コーヒーを飲みたい」と言うなら drink coffee が自然です。カフェで一杯を指すなら I want a coffee. や I’d like a coffee. がよく使われます。
コロケーション
-
drink water
水を飲む
You should drink water before you feel thirsty.
のどが渇く前に水を飲んだほうがいいです。
-
drink coffee
コーヒーを飲む
My father drinks coffee after breakfast.
父は朝食の後にコーヒーを飲みます。
-
a soft drink
ソフトドリンク、清涼飲料
The restaurant offers tea, juice, and other soft drinks.
そのレストランでは紅茶、ジュース、その他のソフトドリンクを提供しています。
-
an alcoholic drink
アルコール飲料、お酒
You need to be 21 to buy alcoholic drinks in many parts of the United States.
アメリカの多くの地域では、アルコール飲料を買うには21歳である必要があります。
-
have a drink
一杯飲む、飲み物を飲む
Let's have a drink after work.
仕事の後に一杯飲みましょう。
語源
Old English
drincan : 飲む
drink は古英語の drincan「飲む」に由来します。現代英語でも基本的な意味はほぼ同じです。
語形変化
-
drank
動詞 / drink の過去形
Yesterday, I drank coffee. のように使います。
-
drunk
動詞 / drink の過去分詞
I have drunk enough water. のように使います。
-
drunk
形容詞 / 酔っている
He is drunk. は「彼は酔っている」という意味です。
-
drinker
名詞 / 飲む人、酒を飲む人
a coffee drinker は「コーヒーをよく飲む人」、a heavy drinker は「大酒飲み」です。
覚え方
- sound
「ドリンク」と同じ音
日本語の「ドリンク」は英語の drink から来ています。ただし英語では /drɪŋk/ のように短く発音します。
- phrase
drink water で覚える
まず drink water「水を飲む」をセットで覚えると、drink coffee、drink tea などに広げやすくなります。
ミニストーリー
Mika went to the park on a hot afternoon. After ten minutes, she felt thirsty. She sat on a bench and drank water from her bottle. Later, her friend came with two cold drinks. They talked and enjoyed the quiet evening.
ミカは暑い午後に公園へ行きました。10分後、のどが渇きました。彼女はベンチに座り、ボトルの水を飲みました。その後、友達が冷たい飲み物を二つ持って来ました。二人は話をしながら、静かな夕方を楽しみました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。