まず覚える表現
a dolphin show
イルカショー
学習ポイント
まず覚える表現
a dolphin show
イルカショー
注意する形
誤 Dolphins are fishes.
Dolphins are mammals.
イルカは魚ではなく哺乳類なので、複数形でも fish ではなく mammals と説明します。
覚え方
海でジャンプするイルカ
dolphin と聞いたら、青い海からジャンプするイルカの姿を思い浮かべると覚えやすいです。
海にすむ、頭がよく、人になつきやすいことで知られる哺乳類。魚ではなく、肺で呼吸し、赤ちゃんに母乳を与えます。
A dolphin jumped out of the water near the boat.
ボートの近くでイルカが水面から跳び上がった。
特にアメリカ英語で、食用の魚 mahi-mahi を dolphin または dolphinfish と呼ぶことがあります。動物のイルカと混同しやすいため、料理では mahi-mahi と言うことが多いです。
The restaurant serves grilled dolphin, also called mahi-mahi.
そのレストランでは、マヒマヒとも呼ばれる焼いたシイラを出している。
We saw a dolphin during our boat tour.
私たちはボートツアー中にイルカを見た。
A dolphin breathes air through a blowhole on top of its head.
イルカは頭の上にある噴気孔から空気を吸う。
My little sister wants to swim with a dolphin someday.
妹はいつかイルカと一緒に泳ぎたいと思っている。
Plastic waste in the ocean can be dangerous for a dolphin.
海のプラスチックごみはイルカにとって危険になることがある。
dolphin はふつう「イルカ」という意味で、哺乳類です。fish と言わず、animal や marine mammal と説明すると正確です。
1頭なら a dolphin、複数なら dolphins と言います。群れは a group of dolphins や a pod of dolphins と表現できます。
誤: Dolphins are fishes.
正: Dolphins are mammals.
イルカは魚ではなく哺乳類なので、複数形でも fish ではなく mammals と説明します。
誤: I saw dolphin at the aquarium.
正: I saw a dolphin at the aquarium.
dolphin は数えられる名詞です。1頭なら a dolphin、複数なら dolphins を使います。
イルカショー
The aquarium has a dolphin show every afternoon.
その水族館では毎日午後にイルカショーがある。
イルカと泳ぐ
She dreamed of swimming with dolphins in Hawaii.
彼女はハワイでイルカと泳ぐことを夢見ていた。
イルカの群れ
A pod of dolphins followed the fishing boat.
イルカの群れが漁船についてきた。
バンドウイルカ
The bottlenose dolphin is one of the best-known dolphin species.
バンドウイルカは最もよく知られているイルカの種類の一つだ。
delphis : イルカ
英語 dolphin は、ギリシャ語 delphis「イルカ」がラテン語 delphinus、古フランス語を経て英語に入った語です。
名詞 / イルカたち、複数のイルカ
dolphin の複数形です。
dolphin と聞いたら、青い海からジャンプするイルカの姿を思い浮かべると覚えやすいです。
日本語でも「ドルフィン」と言うことがあるので、発音と意味を結びつけやすい単語です。
Mika took a small boat with her family. The sea was calm and blue. Suddenly, a dolphin appeared next to the boat. It jumped once and disappeared under the water. Mika smiled and said, “That was the best part of our trip.”
ミカは家族と小さなボートに乗りました。海は穏やかで青く見えました。突然、ボートの横にイルカが現れました。イルカは一度ジャンプして、水の中に消えました。ミカは笑って「旅行で一番よかった」と言いました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。