まず覚える表現
do me a favor
私のお願いを聞く
学習ポイント
まず覚える表現
do me a favor
私のお願いを聞く
注意する形
誤 Can you do a favor me?
Can you do me a favor?
語順は do + 人 + a favor です。
覚え方
do + 人 + a favor
favor は『親切な行為・お願い』です。語順ごと do me a favor と覚えると使いやすいです。
do someone a favor の形で、誰かのために親切なことをする、頼みごとを聞くという意味になります。
Could you do me a favor?
お願いを聞いてくれますか。
依頼を始めるときの Could you do me a favor? は、とてもよく使う丁寧な表現です。
She did me a favor and carried my bag.
彼女は親切に私のかばんを運んでくれました。
Can you do me a favor and open the window?
お願いなのですが、窓を開けてくれますか。
My friend did me a favor and lent me a pencil.
友人が親切に鉛筆を貸してくれました。
Could you do us a favor and check this file?
お願いなのですが、このファイルを確認していただけますか。
Dad did my sister a favor and drove her to the station.
父は妹のために親切に駅まで車で送ってあげました。
do me a favor、do her a favor のように、誰のための親切かを do の後ろに置きます。
Could you do me a favor? は『お願いがあるのですが』に近い丁寧な依頼の始め方です。
誤: Can you do a favor me?
正: Can you do me a favor?
語順は do + 人 + a favor です。
誤: Please make me a favor.
正: Please do me a favor.
英語では favor と一緒に do を使います。make ではありません。
私のお願いを聞く
Could you do me a favor and close the door?
お願いなのですが、ドアを閉めてくれますか。
誰かの頼みを聞く
I did my neighbor a favor and watered her plants.
私は近所の人のために植物に水をやってあげました。
頼みごとをする
I need to ask you for a favor.
あなたにお願いしたいことがあります。
favor は『親切な行為・お願い』です。語順ごと do me a favor と覚えると使いやすいです。
この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。