オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
名詞 / 形容詞

diesel

ディーゼル燃料、軽油 ディーゼルエンジンで使う燃料のこと。日本語では車の燃料としては「軽油」と言うことが多いです。
ディーゼルエンジンの車・列車 ディーゼル燃料で動く車、トラック、列車などを指すことがあります。
ディーゼル式の、軽油を使う エンジンや車などがディーゼル燃料を使うことを表します。名詞の前に置いて使います。

学習ポイント

まず覚える表現

diesel fuel

ディーゼル燃料、軽油

注意する形

誤 I put gasoline in the diesel car.

I put diesel in the diesel car.

ディーゼル車には通常gasolineではなくdieselを入れます。文としては可能ですが、燃料を入れ間違えたという意味になります。

覚え方

トラックと軽油を結びつける

大きなトラックがガソリンではなく軽油で力強く走るイメージを思い浮かべると、diesel＝軽油・ディーゼル式と覚えやすいです。

  • basic
  • transportation
  • fuel
  • car
  • environment

意味

  • ディーゼル燃料、軽油

    名詞

    ディーゼルエンジンで使う燃料のこと。日本語では車の燃料としては「軽油」と言うことが多いです。

    This truck runs on diesel.

    このトラックはディーゼル燃料で走る。

  • ディーゼルエンジンの車・列車

    名詞

    ディーゼル燃料で動く車、トラック、列車などを指すことがあります。

    The company bought three new diesels for long-distance transport.

    その会社は長距離輸送用に新しいディーゼル車を3台購入した。

  • ディーゼル式の、軽油を使う

    形容詞

    エンジンや車などがディーゼル燃料を使うことを表します。名詞の前に置いて使います。

    Diesel engines are common in heavy trucks.

    ディーゼルエンジンは大型トラックでよく使われている。

例文

  • Make sure you choose diesel, not gasoline, for this van.

    このバンにはガソリンではなく軽油を選ぶようにしてください。

    • ガソリンスタンド
    • basic

  • The old bus had a loud diesel engine.

    その古いバスには大きな音のするディーゼルエンジンが付いていた。

    • 交通
    • basic

  • Diesel prices rose before the holiday season.

    休暇シーズンの前に軽油の価格が上がった。

    • 旅行
    • intermediate

  • The city is replacing diesel buses with electric ones.

    その市はディーゼルバスを電気バスに置き換えている。

    • 環境
    • intermediate

使い方

  • 日本語では「軽油」と訳すことが多い

    fuelとしてのdieselは、車や機械の燃料を指す場合、日本語では「ディーゼル燃料」よりも「軽油」が自然なことがあります。

  • gasolineとの違い

    dieselはディーゼルエンジン用の燃料で、gasolineはガソリンエンジン用の燃料です。車によって使える燃料が違うので、入れ間違いに注意します。

  • 形容詞として名詞の前で使う

    diesel engine、diesel car、diesel truckのように、名詞の前に置いて「ディーゼル式の」という意味で使えます。

よくある間違い

  • 誤: I put gasoline in the diesel car.

    正: I put diesel in the diesel car.

    ディーゼル車には通常gasolineではなくdieselを入れます。文としては可能ですが、燃料を入れ間違えたという意味になります。

  • 誤: This car is run by diesel.

    正: This car runs on diesel.

    燃料で動くことを言うときはrun on dieselが自然です。

コロケーション

  • diesel fuel

    ディーゼル燃料、軽油

    The generator needs diesel fuel to operate.

    その発電機を動かすにはディーゼル燃料が必要だ。

  • diesel engine

    ディーゼルエンジン

    A diesel engine is often used in large vehicles.

    ディーゼルエンジンは大型車によく使われる。

  • diesel truck

    ディーゼルトラック

    A diesel truck delivered the furniture this morning.

    今朝、ディーゼルトラックが家具を配達した。

  • run on diesel

    軽油で走る、ディーゼルで動く

    Many farm machines run on diesel.

    多くの農業機械は軽油で動く。

  • diesel prices

    軽油価格

    Diesel prices affect shipping costs.

    軽油価格は輸送費に影響する。

語源

German

Diesel : ルドルフ・ディーゼルという発明家の姓

dieselは、ディーゼルエンジンを発明したドイツの技術者Rudolf Dieselの姓に由来します。

  • Rudolf Diesel

    Rudolf Dieselは19世紀末に高効率の内燃機関を開発し、そのエンジンと燃料がdieselと呼ばれるようになりました。

語形変化

  • diesels

    名詞 / ディーゼル車・ディーゼルエンジンの複数形

    燃料としてのdieselは通常不可算名詞ですが、車や機関を指すときは数えられます。

  • diesel-powered

    形容詞 / ディーゼルで動く

    diesel-powered trainのように、燃料で動くものを説明します。

覚え方

  • image

    トラックと軽油を結びつける

    大きなトラックがガソリンではなく軽油で力強く走るイメージを思い浮かべると、diesel＝軽油・ディーゼル式と覚えやすいです。

  • sound

    「ディーゼル」とほぼ同じ音

    日本語の「ディーゼル」と英語のdieselは音が近いので、意味もそのまま結びつけて覚えられます。

ミニストーリー

Ken rented a van for his move. At the gas station, he looked at the fuel cap and saw the word diesel. He chose the diesel pump carefully. The van carried heavy boxes all day and still used less fuel than he expected.

ケンは引っ越しのためにバンを借りました。ガソリンスタンドで給油口を見ると、dieselという文字がありました。彼は慎重に軽油のポンプを選びました。そのバンは一日中重い箱を運びましたが、思ったより燃料を使いませんでした。