dictum

意味

• 格言、金言、断言

  名詞

  権威ある人が述べた、短く印象的な原則や考えを表します。

  The judge often repeated the old dictum.

  その裁判官は古い格言をよく繰り返した。

• 法廷意見の付随的見解

  名詞

  法律では、判決の結論に必須ではない裁判官の意見を指すことがあります。

  The lawyer argued that the statement was only dictum.

  弁護士はその記述は付随的見解にすぎないと主張した。

例文

• He lives by the dictum that time is money.

  彼は時は金なりという格言に従って生きている。

  • 格言
  • advanced

• The court's dictum influenced later cases.

  裁判所の付随的見解は後の事件に影響を与えた。

  • 法律
  • advanced

• The manager repeated the dictum, 'Measure twice, cut once.'

  マネージャーは「二度測って一度で切れ」という格言を繰り返した。

  • ビジネス
  • advanced

使い方

• saying より硬い

  dictum は saying や quote より硬く、権威ある原則や格言の響きがあります。複数形は dicta または dictums です。

コロケーション

• old dictum

  古い格言

  The old dictum still applies.

  その古い格言は今でも当てはまる。

• legal dictum

  法的な付随的見解

  The article discusses a legal dictum.

  その記事は法的な付随的見解を論じている。

語形変化

• dicta

  名詞 / dictum の複数形

  法律や学術文脈で見られます。

単語索引

アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。