まず覚える表現
come across an old photo
古い写真を偶然見つける
come across
偶然見つける、偶然出会う 探していたわけではないものや人に、偶然出会うことを表します。
...という印象を与える come across as ... の形で、人や話し方が相手にどのような印象を与えるかを表します。
学習ポイント
注意する形
誤 I came across to an old letter.
I came across an old letter.
偶然見つける意味では across の後ろに目的語を直接置きます。to は不要です。
覚え方
道を横切って出会う
across は横切るイメージです。歩いている途中で何かが道を横切るように現れる、と考えると覚えやすいです。
意味
-
偶然見つける、偶然出会う
verb phrase探していたわけではないものや人に、偶然出会うことを表します。
I came across an old photo yesterday.
昨日、古い写真を偶然見つけました。
-
...という印象を与える
verb phrasecome across as ... の形で、人や話し方が相手にどのような印象を与えるかを表します。
He comes across as honest.
彼は正直そうな印象を与えます。
例文
-
I came across my old diary while cleaning my room.
部屋を掃除しているときに、古い日記を偶然見つけました。
-
She came across a useful word in the article.
彼女はその記事の中で役に立つ単語に偶然出会いました。
-
During the interview, he came across as confident.
面接中、彼は自信があるような印象を与えました。
使い方
-
偶然のニュアンス
come across は意図せず見つける意味です。意識して探して見つける場合は find が自然です。
-
印象は come across as
人の印象を言うときは come across as kind のように as を続けます。
よくある間違い
-
誤: I came across to an old letter.
正: I came across an old letter.
偶然見つける意味では across の後ろに目的語を直接置きます。to は不要です。
-
誤: He came across kind.
正: He came across as kind.
印象を表す場合は come across as ... の形にします。
コロケーション
-
come across an old photo
古い写真を偶然見つける
She came across an old photo in a drawer.
彼女は引き出しの中で古い写真を偶然見つけました。
-
come across as confident
自信がある印象を与える
He came across as confident in the meeting.
彼は会議で自信がある印象を与えました。
語形変化
-
came across
verb phrase / 偶然見つけた、偶然出会った
過去形です。
-
come across as
verb phrase / ...という印象を与える
印象を述べるときの重要な形です。
覚え方
- image
道を横切って出会う
across は横切るイメージです。歩いている途中で何かが道を横切るように現れる、と考えると覚えやすいです。
収録されている単語帳
この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。