まず覚える表現
smoke a cigarette
タバコを吸う
cigarette
紙巻きタバコ、タバコ 細く巻いた紙の中に刻んだタバコの葉が入っていて、火をつけて吸うもの。数えられる名詞で、1本なら a cigarette、複数なら cigarettes と言います。
タバコ1本 日本語の「タバコ」は一般に物質や習慣も指しますが、cigarette は特に紙巻きタバコ1本を指すことが多いです。
学習ポイント
注意する形
誤 He smoked a tobacco.
He smoked a cigarette.
tobacco は原料のタバコの葉を指すことが多く、紙巻きタバコ1本を吸う場合は a cigarette が自然です。
覚え方
a cigarette = タバコ1本
「タバコを吸う」は smoke a cigarette とセットで覚えると自然に使えます。
意味
-
紙巻きタバコ、タバコ
名詞細く巻いた紙の中に刻んだタバコの葉が入っていて、火をつけて吸うもの。数えられる名詞で、1本なら a cigarette、複数なら cigarettes と言います。
He took a cigarette from the pack.
彼は箱からタバコを1本取り出した。
-
タバコ1本
名詞日本語の「タバコ」は一般に物質や習慣も指しますが、cigarette は特に紙巻きタバコ1本を指すことが多いです。
She smoked three cigarettes during the break.
彼女は休憩中にタバコを3本吸った。
例文
-
He lit a cigarette and stood outside the building.
彼はタバコに火をつけて、建物の外に立っていた。
-
Cigarette smoke can harm the people around you.
タバコの煙は周りの人に害を与えることがあります。
-
Please do not smoke cigarettes in this area.
このエリアではタバコを吸わないでください。
-
He bought a pack of cigarettes at the airport shop.
彼は空港の店でタバコを1箱買った。
使い方
-
cigarette と tobacco の違い
cigarette は紙巻きタバコ1本やその商品を指します。tobacco はタバコの葉や原料としての「タバコ」を指します。
-
数えられる名詞
cigarette は可算名詞です。「タバコ1本」は a cigarette、「タバコ2本」は two cigarettes と言います。
-
健康やマナーの文脈でよく使う
cigarette smoke（タバコの煙）、cigarette butts（吸い殻）、no cigarettes（タバコ禁止）のように、健康・公共マナーの話でよく出ます。
よくある間違い
-
誤: He smoked a tobacco.
正: He smoked a cigarette.
tobacco は原料のタバコの葉を指すことが多く、紙巻きタバコ1本を吸う場合は a cigarette が自然です。
-
誤: He drank a cigarette.
正: He smoked a cigarette.
タバコを「吸う」は英語で smoke を使います。drink や eat は使いません。
-
誤: I bought two cigarette.
正: I bought two cigarettes.
cigarette は可算名詞なので、two の後では複数形 cigarettes にします。
コロケーション
-
smoke a cigarette
タバコを吸う
My uncle used to smoke a cigarette after dinner.
叔父は以前、夕食後にタバコを1本吸っていました。
-
light a cigarette
タバコに火をつける
She stepped outside to light a cigarette.
彼女はタバコに火をつけるために外へ出ました。
-
a pack of cigarettes
タバコ1箱
A pack of cigarettes is expensive in many countries.
多くの国ではタバコ1箱が高いです。
-
cigarette smoke
タバコの煙
The room smelled of cigarette smoke.
その部屋はタバコの煙のにおいがしました。
-
cigarette butt
タバコの吸い殻
Please do not throw cigarette butts on the street.
道にタバコの吸い殻を捨てないでください。
語源
French
cigarette : 小さな葉巻、紙巻きタバコ
French cigarette は cigare（葉巻、シガー）に小さいものを表す -ette が付いた形です。英語には19世紀ごろに入りました。
語形変化
-
cigarettes
名詞 / 紙巻きタバコ、タバコの複数形
two cigarettes, a pack of cigarettes のように使います。
覚え方
- phrase
a cigarette = タバコ1本
「タバコを吸う」は smoke a cigarette とセットで覚えると自然に使えます。
- root
cigar + -ette
cigarette は語源的に「小さな cigar（葉巻）」というイメージです。紙で細く巻いたタバコを思い浮かべましょう。
ミニストーリー
Ken waited outside the station. A man near him lit a cigarette, and the smoke came toward Ken. Ken moved to the non-smoking area and waited there. When his friend arrived, they went to a café where smoking was not allowed.
ケンは駅の外で待っていました。近くの男性がタバコに火をつけ、煙がケンの方へ来ました。ケンは禁煙エリアに移動してそこで待ちました。友人が着くと、2人は喫煙禁止のカフェへ行きました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。