まず覚える表現
fish and chips
フィッシュ・アンド・チップス
chips
フライドポテト 主にイギリス英語で、じゃがいもを細長く切って油で揚げた食べ物を指します。アメリカ英語ではふつう fries と言います。
ポテトチップス 主にアメリカ英語で、じゃがいもを薄く切って揚げた、パリパリしたスナックを指します。イギリス英語ではふつう crisps と言います。
小さなかけら、破片 木、石、塗料、氷などから欠けてできた小さな pieces を表します。
学習ポイント
注意する形
誤 I ate two chips of potato chips.
I ate two potato chips.
ポテトチップスを2枚食べたと言うときは two potato chips で自然です。袋を数えるなら two bags of chips と言います。
覚え方
ポテトがチップ状に
chips は「チップ＝小さいかけら」が集まったイメージです。食べ物ならポテトの小さな部分、ゲームなら小さな札、機械なら小さな電子部品と考えると覚えやすいです。
意味
-
フライドポテト
名詞主にイギリス英語で、じゃがいもを細長く切って油で揚げた食べ物を指します。アメリカ英語ではふつう fries と言います。
We had fish and chips by the sea.
私たちは海辺でフィッシュ・アンド・チップスを食べた。
-
ポテトチップス
名詞主にアメリカ英語で、じゃがいもを薄く切って揚げた、パリパリしたスナックを指します。イギリス英語ではふつう crisps と言います。
She opened a bag of chips during the movie.
彼女は映画の間にポテトチップスの袋を開けた。
-
小さなかけら、破片
名詞木、石、塗料、氷などから欠けてできた小さな pieces を表します。
There were chips of paint on the floor.
床にペンキのかけらが落ちていた。
-
チップ、賭け札
名詞ポーカーなどのゲームで、お金の代わりに使う小さな円盤を指します。
He placed his chips in the center of the table.
彼はテーブルの中央にチップを置いた。
-
半導体チップ、電子チップ
名詞コンピューターやスマートフォンなどの中で情報を処理したり保存したりする小さな電子部品を指します。
Modern cars use many computer chips.
現代の車は多くのコンピューターチップを使っている。
-
欠けさせる、少し削る
動詞chips は動詞 chip の三人称単数現在形で、物の表面や端を少し欠けさせるという意味です。
The knife chips the edge of the plate if you press too hard.
強く押しすぎると、そのナイフは皿のふちを欠けさせる。
例文
-
I ordered fish and chips for lunch.
私は昼食にフィッシュ・アンド・チップスを注文した。
-
Please buy a bag of chips for the party.
パーティー用にポテトチップスを一袋買ってください。
-
The kids ate all the chips before dinner.
子どもたちは夕食前にポテトチップスを全部食べてしまった。
-
Each player received ten chips at the start of the game.
ゲームの始めに、各プレイヤーはチップを10枚受け取った。
-
These chips make the phone faster and more efficient.
これらのチップのおかげで、そのスマートフォンはより速く、より効率的になる。
-
The old paint fell off in small chips.
古いペンキは小さなかけらになってはがれ落ちた。
使い方
-
イギリス英語とアメリカ英語で意味が違う
chips は、イギリスでは「フライドポテト」、アメリカでは「ポテトチップス」を意味することが多いです。誤解を避けたいときは、フライドポテトなら fries、薄いスナックなら potato chips または crisps を使うと分かりやすいです。
-
ふつう複数形で使う
食べ物としての chips は、1本・1枚だけでなく、まとまった食べ物として複数形で使うのが普通です。袋や量を数えるときは a bag of chips、two bags of chips のように言います。
-
chip の複数形・動詞形
chips は名詞 chip の複数形です。また、動詞 chip の三人称単数現在形として「欠けさせる」という意味でも使われます。
よくある間違い
-
誤: I ate two chips of potato chips.
正: I ate two potato chips.
ポテトチップスを2枚食べたと言うときは two potato chips で自然です。袋を数えるなら two bags of chips と言います。
-
誤: In the UK, chips are always potato chips.
正: In the UK, chips usually means fries.
イギリス英語の chips はふつう「フライドポテト」です。薄いスナックの「ポテトチップス」は crisps と言うのが一般的です。
-
誤: I want a chips.
正: I want some chips.
chips は複数形なので、a chips とは言いません。少し食べたい場合は some chips が自然です。
コロケーション
-
fish and chips
フィッシュ・アンド・チップス
Fish and chips is a popular takeaway meal in the UK.
フィッシュ・アンド・チップスはイギリスで人気の持ち帰り料理です。
-
a bag of chips
ポテトチップス一袋
He shared a bag of chips with his friends.
彼は友達とポテトチップスを一袋分け合った。
-
computer chips
コンピューターチップ
The factory produces computer chips for smartphones.
その工場はスマートフォン用のコンピューターチップを製造している。
-
poker chips
ポーカーチップ
The poker chips were stacked neatly on the table.
ポーカーチップはテーブルの上にきれいに積まれていた。
-
chips of paint
ペンキのかけら
Chips of paint covered the old windowsill.
古い窓台はペンキのかけらで覆われていた。
語形変化
-
chip
名詞 / チップ、かけら、薄切りの揚げ物、電子チップ
chips の単数形です。
-
chip
動詞 / 欠けさせる、削る
chips はこの動詞の三人称単数現在形です。
-
chipped
形容詞 / 欠けた
a chipped cup は「欠けたカップ」という意味です。
-
microchip
名詞 / マイクロチップ
小さな電子回路を含むチップです。
覚え方
- image
ポテトがチップ状に
chips は「チップ＝小さいかけら」が集まったイメージです。食べ物ならポテトの小さな部分、ゲームなら小さな札、機械なら小さな電子部品と考えると覚えやすいです。
- phrase
UK: chips, US: chips
UK chips = 太いフライドポテト、US chips = 薄いポテトチップス、と地域差をセットで覚えましょう。
ミニストーリー
Mia visited London and ordered fish and chips at a small shop. Later, she called her American friend and said, “I ate chips for lunch.” Her friend imagined a bag of potato chips. They laughed and learned that one word can mean different foods in different places.
ミアはロンドンを訪れ、小さな店でフィッシュ・アンド・チップスを注文しました。その後、アメリカ人の友達に電話して「昼に chips を食べた」と言いました。友達はポテトチップスの袋を想像しました。二人は笑い、同じ単語でも場所によって違う食べ物を意味することを学びました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。