オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
名詞

Chinatown

中華街、チャイナタウン 多くの中国系の人々や中国系の店・レストランが集まっている、都市の中の地域を指します。地名として使うときは大文字で始めます。
中国文化が感じられる地区 必ずしも中国だけでなく、広く東アジア系の店や文化が集まる観光地・商業地区として使われることもあります。

学習ポイント

まず覚える表現

visit Chinatown

中華街を訪れる

注意する形

誤 I went to the Chinatown yesterday.

I went to Chinatown yesterday.

特定の地区名として使う場合、Chinatown には通常 the を付けません。

覚え方

China + town で覚える

Chinatown はそのまま「China（中国）の town（町）」と考えると、中華街という意味を覚えやすいです。

  • basic
  • travel
  • culture
  • place
  • city

意味

  • 中華街、チャイナタウン

    名詞

    多くの中国系の人々や中国系の店・レストランが集まっている、都市の中の地域を指します。地名として使うときは大文字で始めます。

    We had lunch in Chinatown after visiting the museum.

    私たちは博物館を訪れたあと、中華街で昼食を食べました。

  • 中国文化が感じられる地区

    名詞

    必ずしも中国だけでなく、広く東アジア系の店や文化が集まる観光地・商業地区として使われることもあります。

    The city's Chinatown is famous for its night market and festivals.

    その都市のチャイナタウンは夜市と祭りで有名です。

例文

  • Tourists often visit Chinatown to try local Chinese food.

    観光客は地元の中華料理を試すためによく中華街を訪れます。

    • 旅行
    • basic

  • My family went to Chinatown on Sunday and bought fresh dumplings.

    日曜日に家族で中華街へ行き、新鮮な餃子を買いました。

    • 週末
    • basic

  • The station is just a short walk from Chinatown.

    その駅は中華街から歩いてすぐです。

    • 道案内
    • basic

  • During Lunar New Year, Chinatown becomes crowded with people watching the parade.

    旧正月の間、チャイナタウンはパレードを見る人々で混雑します。

    • 文化
    • intermediate

使い方

  • 地名としては大文字で書く

    特定の都市の地区名として使う場合は Chinatown と大文字で書きます。一般的に「中華街のような地区」と言う場合も、通常は Chinatown と書かれることが多いです。

  • the を付けないことが多い

    地名として使うときは、I went to Chinatown. のように the を付けないのが自然です。ただし、the Chinatown area（チャイナタウン周辺）のように名詞を修飾するときは the が使われることがあります。

よくある間違い

  • 誤: I went to the Chinatown yesterday.

    正: I went to Chinatown yesterday.

    特定の地区名として使う場合、Chinatown には通常 the を付けません。

  • 誤: I ate Chinese foods in Chinatown.

    正: I ate Chinese food in Chinatown.

    「中華料理」という意味の food は普通、不可算名詞として Chinese food と言います。

コロケーション

  • visit Chinatown

    中華街を訪れる

    We plan to visit Chinatown this weekend.

    私たちは今週末、中華街を訪れる予定です。

  • Chinatown restaurant

    中華街のレストラン

    She recommended a small Chinatown restaurant near the gate.

    彼女は門の近くにある小さな中華街のレストランをすすめてくれました。

  • Chinatown parade

    チャイナタウンのパレード

    The Chinatown parade attracted thousands of visitors.

    チャイナタウンのパレードは何千人もの観客を集めました。

  • the heart of Chinatown

    中華街の中心部

    The old tea shop stands in the heart of Chinatown.

    その古い茶店は中華街の中心部にあります。

語源

English

China + town : 中国 + 町

Chinatown は China（中国）と town（町）を組み合わせた英語の複合語です。中国系移民が多く住み、商店や文化施設が集まった地域を表す語として使われるようになりました。

語形変化

  • Chinatowns

    名詞 / 複数の中華街、複数のチャイナタウン

    Many cities have Chinatowns. のように、複数の都市の中華街をまとめて言うときに使います。

覚え方

  • phrase

    China + town で覚える

    Chinatown はそのまま「China（中国）の town（町）」と考えると、中華街という意味を覚えやすいです。

  • image

    赤い門とレストランをイメージ

    中華街の門、ランタン、中華料理店が並ぶ通りを思い浮かべると Chinatown のイメージにつながります。

ミニストーリー

Mia visited Chinatown with her friend. They walked under a red gate, bought warm buns, and watched people prepare for a festival. The streets were bright and busy. Mia took many photos and promised to come back for dinner.

ミアは友だちと中華街を訪れました。赤い門の下を歩き、温かいまんじゅうを買い、人々が祭りの準備をする様子を見ました。通りは明るくにぎやかでした。ミアはたくさん写真を撮り、夕食を食べにまた来ると約束しました。