まず覚える表現
cherry tree
サクラの木、サクランボの木
学習ポイント
まず覚える表現
cherry tree
サクラの木、サクランボの木
注意する形
誤 I ate three cherry.
I ate three cherries.
3つ以上のサクランボを言うときは、複数形 cherries を使います。
覚え方
「チェリー」と同じ音で覚える
日本語のカタカナ「チェリー」と発音が近いので、fruit の cherry = サクランボ、と結びつけて覚えやすいです。
小さくて丸い果物。赤や黒っぽい赤のものが多く、甘いものや少し酸っぱいものがあります。
She put a cherry on top of the cake.
彼女はケーキの上にサクランボをのせた。
サクランボがなる木、または花を楽しむサクラの木を指します。文脈によっては日本語の「桜」に近い意味になります。
A cherry grows in the garden behind the house.
家の裏の庭にサクランボの木が生えている。
サクランボのような明るい赤い色を表します。服、車、口紅などの色に使われます。
She chose cherry for the kitchen walls.
彼女は台所の壁にチェリーレッドを選んだ。
名詞の前に置いて、味や色がサクランボに関係することを表します。
He ordered a cherry soda at the diner.
彼は食堂でチェリー味のソーダを注文した。
The pie is sweet, with a cherry in the middle.
そのパイは甘くて、真ん中にサクランボが入っている。
I bought a bag of cherries at the market.
市場でサクランボを1袋買った。
The cherry tree blooms every spring.
その桜の木は毎年春に花を咲かせる。
Her cherry lipstick looked bright in the sunlight.
彼女のチェリー色の口紅は日差しの中で明るく見えた。
果物の「サクランボ」は数えられる名詞です。1粒なら a cherry、複数なら cherries と言います。
cherry tree は「サクラの木・サクランボの木」、cherry blossom は「桜の花」です。日本の花見の話では cherry blossoms がよく使われます。
cherry は名詞の前で「チェリー味の」「チェリー色の」という意味になります。例: cherry jam(チェリージャム)、cherry red(チェリーレッド)。
誤: I ate three cherry.
正: I ate three cherries.
3つ以上のサクランボを言うときは、複数形 cherries を使います。
誤: We saw many cherry in the park.
正: We saw many cherry blossoms in the park.
公園で見た「桜の花」を言いたい場合は cherry blossoms が自然です。cherry だけだと果物や木の意味に聞こえやすいです。
サクラの木、サクランボの木
A cherry tree stands near the school gate.
校門の近くに桜の木が立っている。
桜の花
The cherry blossoms opened early this year.
今年は桜の花が早く咲いた。
チェリーパイ
My grandmother made cherry pie for dessert.
祖母がデザートにチェリーパイを作ってくれた。
チェリー味
This candy has a strong cherry flavor.
このキャンディーはチェリー味が強い。
チェリーレッド、鮮やかな赤
He drives a cherry red car.
彼はチェリーレッドの車に乗っている。
cherise : サクランボ
英語の cherry は古フランス語 cherise から来ました。cherise の語尾が英語で複数形の -s のように見えたため、単数形として cherry が作られました。
名詞 / サクランボ(複数形)
子音字 + y で終わるため、y を i に変えて -es を付けます。
形容詞 / チェリーレッドの、鮮やかな赤の
色を表す複合形容詞として使います。
日本語のカタカナ「チェリー」と発音が近いので、fruit の cherry = サクランボ、と結びつけて覚えやすいです。
ショートケーキやアイスクリームの上にのった赤いサクランボを思い浮かべると、cherry の意味を覚えやすくなります。
Mika visited a small farm in June. She picked one red cherry and tasted it. It was sweet and cool. Later, she bought cherry jam for her family. At home, everyone ate toast with the jam and talked about the beautiful cherry trees.
ミカは6月に小さな農園を訪れました。赤いサクランボを1つ摘んで食べました。それは甘くて冷たかったです。その後、家族のためにチェリージャムを買いました。家ではみんながそのジャムをのせたトーストを食べ、美しいサクラの木について話しました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。