carry

意味

• 運ぶ、持って行く

  動詞

  物や人を手・腕・背中などで支えて、別の場所へ移動させること。

  Could you carry this box upstairs?

  この箱を上の階へ運んでくれますか。

• 持ち歩く、身につけている

  動詞

  必要な物をかばんやポケットなどに入れて、いつも持っていること。

  I always carry my phone and wallet.

  私はいつも携帯電話と財布を持ち歩いています。

• 輸送する、運ぶ

  動詞

  乗り物・パイプ・川・線などが、人・物・水・電気・信号などを運ぶこと。

  The train carries thousands of passengers every day.

  その電車は毎日何千人もの乗客を運びます。

• 含む、伴う

  動詞

  危険・責任・重み・意味などを持っている、またはそれを伴うこと。

  This decision carries a lot of risk.

  この決定には大きなリスクが伴います。

• 伝える、広める

  動詞

  音・情報・病気などを別の場所や人へ伝えること。

  The wind carried the sound across the lake.

  風がその音を湖の向こうまで運びました。

• 商品を扱う、販売している

  動詞

  店がある商品を在庫として置き、売っていること。

  Does this store carry organic tea?

  この店はオーガニックティーを扱っていますか。

• 運ぶこと、運搬

  名詞

  何かを運ぶ行為や、運ばれる距離を表す名詞。スポーツではボールを持って進む1回のプレーにも使われます。

  The running back gained ten yards on the carry.

  そのランニングバックはそのボール運びで10ヤード進みました。

例文

• Please carry your passport with you at all times.

  パスポートは常に持ち歩いてください。

  • 旅行
  • basic

• My brother helped me carry the groceries into the kitchen.

  兄が食料品を台所へ運ぶのを手伝ってくれました。

  • 家庭
  • basic

• This bus can carry up to forty passengers.

  このバスは最大40人の乗客を乗せることができます。

  • 交通
  • intermediate

• A manager must carry responsibility for the team's results.

  マネージャーはチームの結果に責任を負わなければなりません。

  • 仕事
  • intermediate

• The bookstore does not carry that magazine anymore.

  その書店はもうその雑誌を扱っていません。

  • 買い物
  • intermediate

• Rivers carry soil and small stones down to the sea.

  川は土や小石を海へ運びます。

  • 自然
  • intermediate

使い方

• carry と bring / take の違い

  carry は「手や体で支えて運ぶ」という動作に注目します。bring は「話し手のいる所へ持って来る」、take は「別の場所へ持って行く」という方向に注目します。

• 人を車で送るときは carry ではないことが多い

  日本語の「運ぶ」につられて、人を車で送る場合に carry を使うと不自然になることがあります。普通は drive や take を使います。ただし、バスや電車などを主語にして “The bus carries passengers.” とは言えます。

• 句動詞で意味が変わる

  carry out は「実行する」、carry on は「続ける」という意味になります。単なる「運ぶ」とは違うので、まとまりで覚えると便利です。

よくある間違い

• 誤: I carried my friend to the airport by car.

  正: I drove my friend to the airport.

  車で人を送る場合、普通は carry ではなく drive や take を使います。carry は人を抱える・背負うようなイメージが強いです。

• 誤: Please carry your homework tomorrow.

  正: Please bring your homework tomorrow.

  先生や話し手のいる場所へ「持って来る」なら bring が自然です。carry は運ぶ動作そのものに焦点があります。

• 誤: She carrys a bag every day.

  正: She carries a bag every day.

  三人称単数現在は carrys ではなく carries です。子音字 + y の動詞は y を i に変えて -es を付けます。

コロケーション

• carry a bag

  かばんを持つ、運ぶ

  She had to carry a heavy bag all day.

  彼女は一日中重いかばんを持たなければなりませんでした。

• carry passengers

  乗客を運ぶ、乗客を乗せる

  The ferry carries passengers between the two islands.

  そのフェリーは2つの島の間で乗客を運びます。

• carry a message

  メッセージを伝える

  His speech carried a message of hope.

  彼のスピーチは希望のメッセージを伝えていました。

• carry a risk

  リスクを伴う

  Every investment carries some risk.

  どんな投資にもある程度のリスクが伴います。

• carry out a plan

  計画を実行する

  The team carried out the plan carefully.

  チームはその計画を慎重に実行しました。

• carry on

  続ける

  Even after the problem, they carried on with the project.

  問題の後も、彼らはプロジェクトを続けました。

語源

語形変化

• 原形: carry
• 三人称単数: carries
• 過去形: carried
• 過去分詞: carried
• 現在分詞: carrying

• carries

  動詞 / carry の三人称単数現在形

  He carries a notebook. のように使います。

• carried

  動詞 / carry の過去形・過去分詞形

  y が i に変わって -ed が付きます。

• carrying

  動詞 / carry の現在分詞・動名詞形

  She is carrying a bag. のように使います。

• carrier

  名詞 / 運ぶ人・会社、保菌者、通信会社

  air carrier は航空会社、virus carrier はウイルスを運ぶ人という意味になります。

• carry-on

  名詞 / 機内持ち込み手荷物

  旅行でよく使う語です。carry-on bag とも言います。

類義語・反義語

覚え方

• image

  かばんをキャリーするイメージ

  carry は「キャリーバッグ」のキャリーと同じで、何かを持って移動するイメージから覚えられます。

• phrase

  carry = 持って運ぶ

  まずは “carry a bag”（かばんを運ぶ）を基本フレーズとして覚えると、carry passengers や carry a message へ広げやすくなります。

ミニストーリー

関連テーマ

この単語を含むテーマで、関連する単語もまとめて確認できます。