注意する形
誤 caroline is my friend.
Caroline is my friend.
人名は固有名詞なので、英語では必ず大文字で始めます。
学習ポイント
注意する形
誤 caroline is my friend.
Caroline is my friend.
人名は固有名詞なので、英語では必ず大文字で始めます。
覚え方
キャロラインで覚える
Caroline は日本語の「キャロライン」に近い音です。つづりは Caro + line と分けると覚えやすいです。
英語圏で使われる女性の名前です。日本語ではふつう「キャロライン」とカタカナで書き、翻訳せずに名前として扱います。
Caroline moved to London last year.
キャロラインは去年ロンドンに引っ越しました。
歴史や建築などで、イングランド王チャールズ1世またはチャールズ2世の時代に関係することを表します。専門的な用法です。
The museum has a small collection of Caroline furniture.
その博物館にはチャールズ王時代の家具の小さなコレクションがあります。
Caroline works as a nurse at the city hospital.
キャロラインは市立病院で看護師として働いています。
The teacher asked Caroline to read the first paragraph.
先生はキャロラインに最初の段落を読むよう頼みました。
I met Caroline for coffee after work.
仕事の後、キャロラインとコーヒーを飲みに会いました。
The lecture focused on Caroline drama in seventeenth-century England.
その講義は17世紀イングランドのチャールズ王時代の演劇に焦点を当てていました。
Caroline は固有名詞なので、文中でも最初の文字を大文字にします。日本語では意味を訳さず「キャロライン」と表記するのが自然です。
Carolyn も女性名で、日本語では「キャロリン」と書かれることが多いです。Caroline は多くの場合「キャロライン」と読みます。
誤: caroline is my friend.
正: Caroline is my friend.
人名は固有名詞なので、英語では必ず大文字で始めます。
誤: I talked with the Caroline yesterday.
正: I talked with Caroline yesterday.
人名だけで使う場合、ふつう the は付けません。
Caroline / Carolus : Charles に由来する女性名
Caroline はフランス語の女性名 Caroline から英語に入り、さらにラテン語形 Carolus(Charles)に関係します。Charles はゲルマン系の名前 Karl に由来するとされます。
名詞 / キャロリン(女性の名前)
Caroline に近い別のつづり・名前です。発音は多くの場合「キャロリン」に近くなります。
名詞 / キャロル(名前)
女性名としても男性名としても使われることがあります。
Caroline は日本語の「キャロライン」に近い音です。つづりは Caro + line と分けると覚えやすいです。
Caroline opened a small flower shop near the station. Every morning, she placed bright yellow flowers by the door. Soon, many people stopped to smile, and her shop became a warm part of the neighborhood.
キャロラインは駅の近くに小さな花屋を開きました。毎朝、彼女は明るい黄色の花をドアのそばに置きました。やがて多くの人が足を止めて笑顔になり、彼女の店は地域の温かい一部になりました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。