canal

意味

• 運河

  名詞

  船で物や人を運ぶため、または水を通すために人工的に作られた水路。川や海、湖などをつなぐことがあります。

  The canal connects the city to the sea.

  その運河はその都市と海をつないでいる。

• 管、通路

  名詞

  体の中で液体・空気・神経などが通る細い通り道を指します。ear canal（外耳道）や root canal（歯の根管）などでよく使います。

  Water got into my ear canal while I was swimming.

  泳いでいるときに耳の管に水が入った。

例文

• We took a boat tour along the canal in Amsterdam.

  私たちはアムステルダムで運河沿いのボートツアーに参加した。

  • 旅行
  • basic

• The Panama Canal is one of the world's most important waterways.

  パナマ運河は世界で最も重要な水路の一つだ。

  • 地理
  • basic

• The doctor checked my ear canal for signs of infection.

  医師は感染の兆候がないか私の外耳道を調べた。

  • 医療
  • intermediate

• Many towns grew quickly after the canal was built.

  その運河が建設された後、多くの町が急速に発展した。

  • 歴史
  • intermediate

使い方

• canal と channel の違い

  canal はふつう人工的に作られた水路を指します。channel は自然の水路にも人工の水路にも使え、テレビのチャンネルや通信経路など、より広い意味があります。

• 医療表現での canal

  体内の細い通り道にも使われます。ear canal は「外耳道」、root canal は「歯の根管」または「根管治療」を表します。

よくある間違い

• 誤: We walked beside a natural canal in the mountains.

  正: We walked beside a natural channel in the mountains.

  canal は主に人工の水路に使います。自然にできた水の通り道なら channel や stream などが自然です。

• 誤: I had a tooth canal yesterday.

  正: I had a root canal yesterday.

  歯の根の治療は決まった表現で root canal と言います。tooth canal とは普通言いません。

コロケーション

• the Panama Canal

  パナマ運河

  Ships save time by using the Panama Canal.

  船はパナマ運河を利用して時間を節約する。

• a canal boat

  運河を進む船

  They rented a canal boat for the weekend.

  彼らは週末に運河用のボートを借りた。

• an irrigation canal

  灌漑用水路

  Farmers use an irrigation canal to bring water to the fields.

  農家は畑に水を引くために灌漑用水路を使う。

• the ear canal

  外耳道、耳の穴の奥の通路

  Do not push the cotton swab deep into the ear canal.

  綿棒を外耳道の奥まで押し込まないでください。

• a root canal

  歯の根管、根管治療

  She needs a root canal to save the tooth.

  彼女はその歯を残すために根管治療が必要だ。

語源

語形変化

• canals

  名詞 / 運河、管の複数形

  複数の運河や体内の通路を表すときに使います。

類義語・反義語

覚え方

• image

  水を通す人工の道

  canal は「船が進むために人が作った細長い水の道」とイメージすると覚えやすいです。

• phrase

  Panama Canal で覚える

  有名な Panama Canal（パナマ運河）とセットで覚えると、canal = 運河 が定着しやすいです。

ミニストーリー