まず覚える表現
Calvinist theology
カルヴァン主義神学
Calvinism
カルヴァン主義 16世紀の宗教改革者 John Calvin（ジャン・カルヴァン）の考えに基づく、プロテスタント・キリスト教の教えや神学体系。神の主権、予定説、人間の罪深さなどを重視する。
厳格な道徳観としてのカルヴァン主義 宗教的な意味から広がって、勤勉さ、質素さ、厳しい自己規律を重んじる考え方を指すことがある。ただし、この使い方は文脈によって評価が変わる。
学習ポイント
注意する形
誤 calvinism influenced European history.
Calvinism influenced European history.
固有名詞に由来する思想名なので、文頭でなくても Calvinism の C は大文字にする。
覚え方
Calvin + ism
Calvinism は「Calvin（カルヴァン）＋ ism（主義）」と分けると、「カルヴァンの主義」と覚えやすい。
意味
-
カルヴァン主義
名詞16世紀の宗教改革者 John Calvin（ジャン・カルヴァン）の考えに基づく、プロテスタント・キリスト教の教えや神学体系。神の主権、予定説、人間の罪深さなどを重視する。
Calvinism became an important influence in parts of Switzerland, the Netherlands, Scotland, and North America.
カルヴァン主義は、スイスの一部、オランダ、スコットランド、北米で重要な影響を持つようになった。
-
厳格な道徳観としてのカルヴァン主義
名詞宗教的な意味から広がって、勤勉さ、質素さ、厳しい自己規律を重んじる考え方を指すことがある。ただし、この使い方は文脈によって評価が変わる。
Some writers link Calvinism with a strong work ethic and a disciplined way of life.
カルヴァン主義を強い勤労倫理や規律ある生活様式と結びつける作家もいる。
例文
-
The teacher explained how Calvinism shaped the history of the Reformation.
先生はカルヴァン主義が宗教改革の歴史をどのように形作ったかを説明した。
-
The book compares Calvinism with other forms of Protestant thought.
その本はカルヴァン主義を他のプロテスタント思想の形と比較している。
-
In the seminar, students discussed the role of predestination in Calvinism.
ゼミでは、学生たちがカルヴァン主義における予定説の役割について議論した。
-
The article argues that Calvinism influenced attitudes toward work and wealth in early modern Europe.
その記事は、カルヴァン主義が近世ヨーロッパの仕事や富に対する考え方に影響を与えたと論じている。
使い方
-
常に大文字で始める
Calvinism は John Calvin という人名に由来する宗教・思想名なので、通常は大文字の C で書く。
-
予定説だけを意味する語ではない
Calvinism は予定説で有名だが、それだけでなく、神の主権、救い、教会、信仰生活に関する広い神学体系を指す。
-
宗教史・神学でよく使う語
日常会話よりも、歴史、宗教、思想、文化研究などの文脈で使われることが多い。
よくある間違い
-
誤: calvinism influenced European history.
正: Calvinism influenced European history.
固有名詞に由来する思想名なので、文頭でなくても Calvinism の C は大文字にする。
-
誤: Calvinism is a person from the Reformation.
正: Calvinism is a form of Protestant theology associated with John Calvin.
Calvinism は人物ではなく、John Calvin に関連する神学・思想を指す名詞。人物名は Calvin。
コロケーション
-
Calvinist theology
カルヴァン主義神学
The course includes a unit on Calvinist theology.
その講座にはカルヴァン主義神学に関する単元が含まれている。
-
the spread of Calvinism
カルヴァン主義の広がり
Historians study the spread of Calvinism across Europe.
歴史家たちはヨーロッパ各地へのカルヴァン主義の広がりを研究している。
-
Calvinism and predestination
カルヴァン主義と予定説
The lecture focused on Calvinism and predestination.
その講義はカルヴァン主義と予定説に焦点を当てた。
語源
English
Calvin + -ism : カルヴァンの思想・体系
宗教改革者 John Calvin の姓 Calvin に、思想・制度・主義を表す接尾辞 -ism が付いてできた語。
語形変化
-
Calvinist
名詞 / カルヴァン主義者
Calvinism を支持する人、またはその伝統に属する人を指す。
-
Calvinist
形容詞 / カルヴァン主義の
Calvinist theology（カルヴァン主義神学）のように名詞を修飾する。
-
Calvinistic
形容詞 / カルヴァン主義的な
やや硬い表現で、思想や特徴が Calvinism に近いことを表す。
覚え方
- phrase
Calvin + ism
Calvinism は「Calvin（カルヴァン）＋ ism（主義）」と分けると、「カルヴァンの主義」と覚えやすい。
- image
宗教改革の地図
ヨーロッパの宗教改革の地図に Calvinism が広がっていく様子をイメージすると、歴史用語として記憶しやすい。
ミニストーリー
Mika studied the Reformation in her history class. She learned that Calvinism began with the ideas of John Calvin. Later, she saw the word in a book about Scotland and the Netherlands. The term helped her connect religion, politics, and culture in early modern Europe.
ミカは歴史の授業で宗教改革を学んだ。彼女はカルヴァン主義がジョン・カルヴァンの考えから始まったことを知った。後で、スコットランドとオランダに関する本でもその語を見た。その用語は、近世ヨーロッパの宗教、政治、文化を結びつけて理解する助けになった。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。