まず覚える表現
carry a briefcase
ブリーフケースを持ち運ぶ
briefcase
ブリーフケース、書類かばん 仕事の書類やノートパソコンなどを入れて持ち運ぶ、四角くてしっかりしたかばん。特にビジネスの場面で使われます。
仕事用の手提げかばん 現代では、硬い革のかばんだけでなく、書類や仕事道具を入れるビジネス用バッグを広く指すことがあります。
学習ポイント
注意する形
誤 I put the papers in my brief.
I put the papers in my briefcase.
brief は名詞で「要約」「弁護士の準備書面」などを表します。かばんを意味する場合は briefcase と言います。
覚え方
brief + case
brief は「書類・要約」、case は「入れ物」。briefcase は「書類を入れるケース」と考えると覚えやすいです。
意味
-
ブリーフケース、書類かばん
名詞仕事の書類やノートパソコンなどを入れて持ち運ぶ、四角くてしっかりしたかばん。特にビジネスの場面で使われます。
He put the contract in his briefcase.
彼は契約書をブリーフケースに入れた。
-
仕事用の手提げかばん
名詞現代では、硬い革のかばんだけでなく、書類や仕事道具を入れるビジネス用バッグを広く指すことがあります。
She carries a slim briefcase to the office every day.
彼女は毎日、薄型の仕事用かばんを会社に持って行く。
例文
-
Tom left his briefcase on the train.
トムは電車にブリーフケースを置き忘れた。
-
The lawyer opened his briefcase and took out several documents.
弁護士はブリーフケースを開けて、数枚の書類を取り出した。
-
Please keep the files in my briefcase until the meeting starts.
会議が始まるまで、そのファイルを私のブリーフケースに入れておいてください。
-
Her passport was in the front pocket of her briefcase.
彼女のパスポートはブリーフケースの前ポケットに入っていた。
使い方
-
ビジネス感のある語
briefcase は、学生用の backpack や買い物用の bag よりも、仕事・書類・オフィスのイメージが強い語です。
-
case だけでは意味が広い
case は「箱」「ケース」「場合」など広い意味があります。仕事用の書類かばんをはっきり言うなら briefcase を使います。
よくある間違い
-
誤: I put the papers in my brief.
正: I put the papers in my briefcase.
brief は名詞で「要約」「弁護士の準備書面」などを表します。かばんを意味する場合は briefcase と言います。
-
誤: He carried a briefcase in his back.
正: He carried a briefcase in his hand.
briefcase は普通、手で持つかばんです。「背中に背負う」は backpack に使う表現です。
コロケーション
-
carry a briefcase
ブリーフケースを持ち運ぶ
Many people in the business district carry briefcases.
ビジネス街では多くの人がブリーフケースを持ち歩いている。
-
open a briefcase
ブリーフケースを開ける
He opened his briefcase before the presentation.
彼はプレゼンの前にブリーフケースを開けた。
-
a leather briefcase
革のブリーフケース
My father bought a black leather briefcase.
父は黒い革のブリーフケースを買った。
-
put something in a briefcase
何かをブリーフケースに入れる
She put her laptop in her briefcase.
彼女はノートパソコンをブリーフケースに入れた。
語源
English
brief + case : 法律書類・要約 + 入れ物
brief は法律関係の書類や要約を意味し、case は入れ物を意味します。briefcase はもともと書類を入れて運ぶためのかばんを指す語として使われるようになりました.
語形変化
-
briefcases
名詞 / ブリーフケース、書類かばんの複数形
one briefcase, two briefcases のように使います。
覚え方
- phrase
brief + case
brief は「書類・要約」、case は「入れ物」。briefcase は「書類を入れるケース」と考えると覚えやすいです。
- image
スーツ姿の人とかばん
スーツを着た人が片手に四角いかばんを持っている場面をイメージすると、briefcase の意味を思い出しやすくなります。
ミニストーリー
Ken had an important meeting at nine. He checked his tie, took his briefcase, and left home. On the train, he opened the briefcase and read his notes. When he arrived, he was ready to speak clearly.
ケンは9時に大事な会議がありました。ネクタイを確認し、ブリーフケースを持って家を出ました。電車の中でブリーフケースを開け、メモを読みました。到着したとき、彼ははっきり話す準備ができていました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。