bloated

意味

• 膨れた、むくんだ

  形容詞

  体やお腹が水分やガスでふくらんだように感じる状態を表します。

  I felt bloated after eating too much bread.

  パンを食べすぎてお腹が張った感じがした。

• 肥大化した、無駄に大きい

  形容詞

  組織・予算・文章・ソフトなどが必要以上に大きく、重くなっていることを批判的に表します。

  The report was long and bloated with unnecessary details.

  その報告書は長く、不要な詳細で膨れ上がっていた。

例文

• She felt bloated after the large meal.

  彼女は大量の食事の後、お腹が張った感じがした。

  • 健康
  • basic

• The app became slow and bloated after several updates.

  そのアプリは何度か更新された後、重く肥大化した。

  • ソフトウェア
  • intermediate

• Critics called the agency bloated and inefficient.

  批判者たちはその機関を肥大化して非効率だと呼んだ。

  • 政府
  • advanced

使い方

• 身体にも比喩にも使う

  bloated は体のむくみやお腹の張りに使います。比喩では、必要以上に大きくなって扱いにくいものを批判します。

コロケーション

• feel bloated

  お腹が張る、むくんだ感じがする

  I feel bloated when I drink too much soda.

  炭酸飲料を飲みすぎるとお腹が張る。

• bloated bureaucracy

  肥大化した官僚組織

  The reform targeted bloated bureaucracy.

  その改革は肥大化した官僚組織を対象にした。

語形変化

• bloat

  動詞 / 膨らませる、肥大化させる

  Software updates can bloat an app. のように使います。

• bloating

  名詞 / 腹部膨満感、膨張

  健康の文脈でよく使います。

類義語・反義語

単語索引

アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。