まず覚える表現
Bering Strait
ベーリング海峡
学習ポイント
まず覚える表現
Bering Strait
ベーリング海峡
注意する形
誤 the bering sea
the Bering Sea
固有名詞 Bering は必ず大文字で始めます。Sea も正式な地名の一部なので大文字にします。
覚え方
ロシアとアラスカの間をイメージ
Bering と聞いたら、地図上でロシアとアラスカの間にある冷たい海や海峡を思い浮かべると覚えやすいです。
主に Bering Strait(ベーリング海峡)、Bering Sea(ベーリング海)など、ロシアとアラスカ周辺の地理名で使われる固有名詞です。
The Bering Strait lies between Russia and Alaska.
ベーリング海峡はロシアとアラスカの間にある。
特に、デンマーク生まれの探検家 Vitus Bering(ヴィトゥス・ベーリング)の姓として使われます。地名の多くは彼の名前に由来します。
Vitus Bering explored the northern Pacific in the eighteenth century.
ヴィトゥス・ベーリングは18世紀に北太平洋を探検した。
The ship crossed the Bering Strait in late summer.
その船は夏の終わりにベーリング海峡を渡った。
Many gray whales migrate through the Bering Sea.
多くのコククジラがベーリング海を通って移動する。
During the Ice Age, people and animals moved across the Bering Land Bridge.
氷河期には、人や動物がベーリング陸橋を渡って移動した。
The weather near the Bering coast can change very quickly.
ベーリング海沿岸付近の天気はとても急に変わることがある。
Bering は固有名詞なので、文中でも先頭を大文字にします。特に Bering Strait、Bering Sea、Bering Land Bridge の形でよく使われます。
日常英語では Bering だけで使うより、Bering Strait(ベーリング海峡)や Bering Sea(ベーリング海)のように、後ろに地形を表す名詞を置く使い方が一般的です。
誤: the bering sea
正: the Bering Sea
固有名詞 Bering は必ず大文字で始めます。Sea も正式な地名の一部なので大文字にします。
誤: Bering Strait is between Japan and Korea.
正: The Bering Strait is between Russia and Alaska.
Bering Strait は日本と韓国の間ではなく、ロシアとアラスカの間にある海峡です。
ベーリング海峡
The Bering Strait separates Asia from North America.
ベーリング海峡はアジアと北アメリカを隔てている。
ベーリング海
Fishing is an important industry in the Bering Sea.
漁業はベーリング海で重要な産業である。
ベーリング陸橋
Scientists study the Bering Land Bridge to understand early human migration.
科学者たちは初期の人類移動を理解するためにベーリング陸橋を研究している。
Vitus Bering : ヴィトゥス・ベーリングという探検家の名前
Bering Sea や Bering Strait などの地名は、デンマーク生まれでロシア帝国に仕えた探検家 Vitus Bering にちなんで名付けられました。
Bering と聞いたら、地図上でロシアとアラスカの間にある冷たい海や海峡を思い浮かべると覚えやすいです。
Bering は単独より Bering Strait(ベーリング海峡)でよく出るので、地名のまとまりとして覚えると実用的です。
Maya looked at a map of the Arctic. Her teacher pointed to the Bering Strait and said, “This narrow waterway connects two great regions.” Maya imagined whales swimming through the cold sea and ancient people crossing a land bridge long ago.
マヤは北極周辺の地図を見ていた。先生はベーリング海峡を指して、「この狭い水路は2つの大きな地域をつないでいます」と言った。マヤは、冷たい海を泳ぐクジラや、遠い昔に陸橋を渡った古代の人々を想像した。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。