まず覚える表現
ring a bell
ベルを鳴らす；聞き覚えがある
bell
ベル、鐘、鈴 金属などでできていて、鳴らすと「リン」「ゴーン」のような音を出す物。教会、学校、ドア、動物の首輪などで使われます。
ベルの音、合図の音 授業の開始や終了、誰かが来たことなどを知らせるためのベルの音を指します。
呼び鈴、ドアベル 家や建物の入口で、訪問者が中の人に知らせるために押すベルを指します。
学習ポイント
注意する形
誤 I pushed the bell.
I rang the bell.
呼び鈴を鳴らす動作は ring the bell が自然です。実際にボタンを押すことを強調するなら press the doorbell button などと言えます。
覚え方
音で覚える bell
bell は短く /bel/ と発音します。日本語の「ベル」と近いので、学校のベルや自転車のベルを思い浮かべると覚えやすいです。
意味
-
ベル、鐘、鈴
名詞金属などでできていて、鳴らすと「リン」「ゴーン」のような音を出す物。教会、学校、ドア、動物の首輪などで使われます。
The bell rang loudly at noon.
正午にベルが大きく鳴った。
-
ベルの音、合図の音
名詞授業の開始や終了、誰かが来たことなどを知らせるためのベルの音を指します。
When the bell rang, the students went back to class.
ベルが鳴ると、生徒たちは教室に戻った。
-
呼び鈴、ドアベル
名詞家や建物の入口で、訪問者が中の人に知らせるために押すベルを指します。
She pressed the bell and waited outside.
彼女は呼び鈴を押して外で待った。
-
鈴を付ける、ベルを付ける
動詞動物や物に鈴・ベルを取り付けるという意味です。日常会話では名詞より使用頻度は低めです。
The farmer belled the goats so he could find them easily.
農夫は見つけやすいようにヤギに鈴を付けた。
例文
-
The school bell rang, and everyone entered the classroom.
学校のベルが鳴り、みんなが教室に入った。
-
I heard the bell, so I opened the front door.
呼び鈴が聞こえたので、玄関のドアを開けた。
-
The church bell sounded across the town.
教会の鐘の音が町中に響いた。
-
The farmer belled the sheep before letting them into the field.
農夫は羊を野原に放す前に鈴を付けた。
-
Her name rings a bell, but I can't remember where we met.
彼女の名前には聞き覚えがあるが、どこで会ったのか思い出せない。
使い方
-
ring a bell は「聞き覚えがある」
ring a bell は直訳すると「ベルを鳴らす」ですが、会話では「聞き覚えがある」「心当たりがある」という意味でよく使います。例: That name rings a bell.「その名前は聞き覚えがある。」
-
bell と doorbell の違い
bell は鐘・鈴・ベル全般を指します。家の入口の呼び鈴をはっきり言いたい場合は doorbell が自然です。ただし文脈が家の訪問なら the bell だけで「呼び鈴」を意味することもあります。
-
動詞の bell は使用頻度が低い
bell は名詞としてよく使われます。動詞の bell は「鈴を付ける」という意味で、特に動物に鈴を付ける場面などで使われます。
よくある間違い
-
誤: I pushed the bell.
正: I rang the bell.
呼び鈴を鳴らす動作は ring the bell が自然です。実際にボタンを押すことを強調するなら press the doorbell button などと言えます。
-
誤: The bell ringed.
正: The bell rang.
ring の過去形は ringed ではなく rang です。ただし bell を動詞「鈴を付ける」として使う場合の過去形は belled です。
コロケーション
-
ring a bell
ベルを鳴らす；聞き覚えがある
That song rings a bell, but I don't know the title.
その歌は聞き覚えがあるが、題名は分からない。
-
a school bell
学校のベル
The school bell rang at 8:30.
学校のベルは8時30分に鳴った。
-
a church bell
教会の鐘
We could hear the church bell from our hotel.
ホテルから教会の鐘が聞こえた。
-
a door bell
呼び鈴、ドアベル
The door bell rang while I was cooking.
私が料理をしている間に呼び鈴が鳴った。
-
bell tower
鐘楼、ベルの塔
Tourists took photos of the old bell tower.
観光客は古い鐘楼の写真を撮った。
語源
Old English
belle : 鐘、ベル
bell は古英語 belle に由来し、昔から鐘や鈴のような鳴る物を表す語として使われてきました。
語形変化
-
bell
名詞 / ベル、鐘、鈴
単数形
-
bells
名詞 / ベル、鐘、鈴
複数形
-
bell
動詞 / 鈴を付ける
原形
-
belled
動詞 / 鈴を付けた
過去形・過去分詞形
-
belling
動詞 / 鈴を付けている
現在分詞形
覚え方
- sound
音で覚える bell
bell は短く /bel/ と発音します。日本語の「ベル」と近いので、学校のベルや自転車のベルを思い浮かべると覚えやすいです。
- phrase
ring a bell をセットで覚える
bell は ring とよく一緒に使います。ring a bell =「ベルを鳴らす」、さらに「聞き覚えがある」という意味もある、とセットで覚えましょう。
ミニストーリー
Mika was reading in her room when the bell rang. She went to the door and saw her friend Ken. Later, the school bell rang, and they hurried to class. That evening, a church bell sounded softly in the town.
ミカが部屋で本を読んでいると、呼び鈴が鳴りました。彼女がドアへ行くと、友達のケンがいました。その後、学校のベルが鳴り、二人は急いで授業へ向かいました。その夜、町では教会の鐘が静かに響きました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。