まず覚える表現
bamboo forest
竹林
学習ポイント
まず覚える表現
bamboo forest
竹林
注意する形
誤 I bought a bamboo.
I bought a bamboo plant.
1つの植物として言うなら a bamboo plant が自然です。材料としての bamboo はふつう数えられません。
覚え方
パンダと竹
bamboo と聞いたら、竹を食べるパンダを思い浮かべると「竹」という意味を覚えやすいです。
背が高く、節のある茎を持つ植物。実は木ではなく、草の仲間です。
Bamboo grows very quickly in warm places.
竹は暖かい場所でとても速く育つ。
家具、かご、床、箸などを作るための材料としての竹を指します。この意味ではふつう数えられない名詞として使います。
The chair is made of bamboo.
その椅子は竹でできている。
bamboo が集まって生えている場所や、竹が多い自然の環境を表すことがあります。
A panda was resting among the bamboo.
パンダが竹の茂みの中で休んでいた。
Bamboo can grow several centimeters in a single day.
竹は1日で数センチ伸びることがある。
She bought a bamboo basket at the market.
彼女は市場で竹のかごを買った。
We use bamboo chopsticks for dinner.
私たちは夕食に竹の箸を使う。
Pandas eat a lot of bamboo every day.
パンダは毎日たくさんの竹を食べる。
Some companies choose bamboo because it is a renewable material.
竹は再生可能な材料なので、竹を選ぶ会社もある。
材料としての「竹」は bamboo と単数形で使うことが多いです。1本の竹を言いたいときは a bamboo stalk や a bamboo plant が自然です。種類や本数を強調するときは bamboos と複数形になることもあります。
日常会話では bamboo tree と言う人もいますが、植物学的には bamboo は grass の仲間です。正確に言うなら bamboo plant や bamboo stalk がよい表現です。
bamboo chair, bamboo floor, bamboo chopsticks のように、bamboo が別の名詞の前に置かれて「竹の、竹製の」という意味になります。
誤: I bought a bamboo.
正: I bought a bamboo plant.
1つの植物として言うなら a bamboo plant が自然です。材料としての bamboo はふつう数えられません。
誤: This table is made by bamboo.
正: This table is made of bamboo.
材料を表すときは be made of bamboo を使います。made by は「〜によって作られた」という作った人や会社を表します。
誤: Bamboo is a tree.
正: Bamboo is a type of grass.
竹は木のように見えますが、英語で正確に説明すると a type of grass です。
竹林
We walked through a quiet bamboo forest.
私たちは静かな竹林の中を歩いた。
たけのこ
Bamboo shoots are used in many Asian dishes.
たけのこは多くのアジア料理に使われる。
竹製の家具
The hotel has light bamboo furniture in every room.
そのホテルには各部屋に軽い竹製の家具がある。
竹でできた
These cups are made of bamboo.
これらのカップは竹でできている。
竹の箸
The restaurant gives customers bamboo chopsticks.
そのレストランは客に竹の箸を出す。
bambu : 竹
English bamboo は、ヨーロッパの交易を通じて Malay の bambu に由来すると考えられています。
名詞 / 竹の複数形、竹の種類
植物の種類や複数の竹を強調するときに使われることがあります。
名詞 / 竹の植物、竹の株
1つの植物として言うときに自然な表現です。
名詞 / 竹の茎、竹の幹のような部分
1本の竹を指すときに使いやすい表現です。
bamboo と聞いたら、竹を食べるパンダを思い浮かべると「竹」という意味を覚えやすいです。
日本語の「バンブー」と発音が近いので、英語のつづり bamboo と結びつけて覚えましょう。
Mina visited a small village near a bamboo forest. In the morning, she heard the wind move through the tall bamboo. Later, she bought a bamboo basket from an old shop. It was light, strong, and beautiful, so she used it every day at home.
ミナは竹林の近くにある小さな村を訪れました。朝、彼女は高い竹の間を風が通る音を聞きました。その後、古い店で竹のかごを買いました。それは軽くて丈夫で美しかったので、家で毎日使いました。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。