まず覚える表現
my aunt
私のおば
aunt
おば、伯母、叔母 父または母の姉妹を指す言葉。日本語では年上なら「伯母」、年下なら「叔母」と書き分けることがありますが、英語ではどちらも aunt です。
おじの妻 血のつながりがなくても、uncle（おじ）の妻は aunt と呼びます。
親しい年上の女性への呼び名 家族でなくても、親しい年上の女性を子どもが Aunt や Auntie と呼ぶことがあります。地域や家庭によって使い方が異なります。
学習ポイント
注意する形
誤 My ant lives in Tokyo.
My aunt lives in Tokyo.
ant は「アリ」という意味です。「おば」は aunt と書きます。発音が似る地域もあるのでスペルに注意しましょう。
覚え方
ant と aunt を区別する
ant は小さい「アリ」、aunt は家族の「おば」。aunt には u が入ると覚えましょう。
意味
-
おば、伯母、叔母
名詞父または母の姉妹を指す言葉。日本語では年上なら「伯母」、年下なら「叔母」と書き分けることがありますが、英語ではどちらも aunt です。
My aunt lives in Kyoto.
私のおばは京都に住んでいます。
-
おじの妻
名詞血のつながりがなくても、uncle（おじ）の妻は aunt と呼びます。
My aunt married my father's brother.
私のおばは父の兄弟と結婚しました。
-
親しい年上の女性への呼び名
名詞家族でなくても、親しい年上の女性を子どもが Aunt や Auntie と呼ぶことがあります。地域や家庭によって使い方が異なります。
We called our mother's best friend Aunt Lisa.
私たちは母の親友をリサおばさんと呼んでいました。
例文
-
My aunt sent me a birthday card.
おばが私に誕生日カードを送ってくれました。
-
We stayed with my aunt during the summer vacation.
夏休みの間、私たちはおばの家に泊まりました。
-
I'm going to visit my aunt this weekend.
今週末、おばに会いに行く予定です。
-
Aunt Sarah always brings homemade cookies to family parties.
サラおばさんは家族の集まりにいつも手作りのクッキーを持ってきます。
使い方
-
日本語の「伯母」と「叔母」はどちらも aunt
英語の aunt は、父母の姉にも妹にも使えます。日本語のように年上・年下で単語を変える必要はありません。
-
名前の前では大文字にすることが多い
名前と一緒に呼び名として使う場合は Aunt Mary のように Aunt を大文字で書くのが一般的です。my aunt Mary のように説明的に使う場合は小文字も使われます。
-
発音は地域差がある
イギリス英語では /ɑːnt/ が一般的です。アメリカ英語では /ænt/ がよく使われますが、地域によって /ɑːnt/ も使われます。
よくある間違い
-
誤: My ant lives in Tokyo.
正: My aunt lives in Tokyo.
ant は「アリ」という意味です。「おば」は aunt と書きます。発音が似る地域もあるのでスペルに注意しましょう。
-
誤: My mother has two aunts, and they are my aunts.
正: My mother has two sisters, and they are my aunts.
母の姉妹は自分にとって aunts ですが、母にとっては sisters です。誰から見た関係かに注意します。
-
誤: I visited Aunt yesterday.
正: I visited my aunt yesterday.
名前なしで普通の名詞として使う場合は my aunt, his aunt のように所有格を付けるのが自然です。名前と一緒なら I visited Aunt Mary yesterday. と言えます。
コロケーション
-
my aunt
私のおば
My aunt works at a hospital.
私のおばは病院で働いています。
-
Aunt Mary
メアリーおばさん
Aunt Mary taught me how to bake bread.
メアリーおばさんがパンの焼き方を教えてくれました。
-
maternal aunt
母方のおば
My maternal aunt lives near my grandmother.
母方のおばは祖母の近くに住んでいます。
-
paternal aunt
父方のおば
My paternal aunt has three children.
父方のおばには子どもが3人います。
-
great-aunt
大おば
I found an old photo of my great-aunt.
私は大おばの古い写真を見つけました。
語源
Latin
amita : 父方のおば
aunt は古フランス語 ante を通じて英語に入り、もとはラテン語 amita「父方のおば」に由来します。現在の英語では父方・母方のどちらのおばにも使います。
語形変化
-
aunts
名詞 / おばたち、複数のおば
aunt の複数形です。
-
auntie
名詞 / おばちゃん、おばさん
aunt の親しみを込めた言い方です。主に会話で使います。
-
aunty
名詞 / おばちゃん、おばさん
auntie と同じ意味で、地域によって好まれるつづりが異なります。
-
great-aunt
名詞 / 大おば
祖父母の姉妹を指します。
覚え方
- mnemonic
ant と aunt を区別する
ant は小さい「アリ」、aunt は家族の「おば」。aunt には u が入ると覚えましょう。
- phrase
my aunt で丸ごと覚える
会話では my aunt, your aunt, Aunt Lisa の形でよく出ます。単語だけでなく短い形で覚えると使いやすくなります。
ミニストーリー
On Sunday, Emi visited her aunt in a small town. Her aunt made lunch and showed Emi old family photos. Emi listened to many stories about her mother as a child. Before Emi left, her aunt gave her a warm scarf.
日曜日、エミは小さな町に住むおばを訪ねました。おばは昼食を作り、古い家族写真を見せてくれました。エミは子どものころの母についての話をたくさん聞きました。帰る前に、おばはエミに暖かいマフラーをくれました。
収録されている単語帳
この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。