まず覚える表現
a comfortable armchair
座り心地のよい肘掛け椅子
学習ポイント
まず覚える表現
a comfortable armchair
座り心地のよい肘掛け椅子
注意する形
誤 I sat on the armchair.
I sat in the armchair.
肘掛け椅子の中に体を沈めて座るイメージなので、自然な英語では sat in the armchair がよく使われます。
覚え方
arm + chair
arm は「腕」、chair は「椅子」。腕を置く場所がある椅子なので armchair と覚えられます。
座る部分の左右に腕を置くための部分がある、ゆったりした椅子。家のリビングなどでよく使います。
She sat in a comfortable armchair by the window.
彼女は窓際の座り心地のよい肘掛け椅子に座った。
実際に経験したり現場に行ったりせず、家や安全な場所から考えるだけの、という意味で名詞の前に置いて使います。少し批判的な響きがあります。
He is an armchair critic who has never run a restaurant.
彼はレストランを経営したことのない机上の批評家だ。
My grandfather reads the newspaper in his old armchair every morning.
祖父は毎朝、古い肘掛け椅子で新聞を読む。
We bought a soft armchair for the living room.
私たちはリビング用に柔らかい肘掛け椅子を買った。
There was a small table and an armchair next to the bed.
ベッドの横に小さなテーブルと肘掛け椅子があった。
Armchair experts often give advice without understanding the real problem.
机上の専門家は、実際の問題を理解せずに助言することがよくある。
名詞の armchair は、腕を置く部分がある椅子を指します。普通の chair よりも、ゆったり座るイメージがあります。
armchair critic や armchair expert のように使うと、「実際の経験がないのに意見を言う人」という批判的な意味になります。
誤: I sat on the armchair.
正: I sat in the armchair.
肘掛け椅子の中に体を沈めて座るイメージなので、自然な英語では sat in the armchair がよく使われます。
誤: He is an armchair.
正: He is an armchair critic.
人に対して armchair だけを名詞として使うと「肘掛け椅子」という意味になります。「机上の批評家」は armchair critic のように名詞を続けます。
座り心地のよい肘掛け椅子
He fell asleep in a comfortable armchair.
彼は座り心地のよい肘掛け椅子で眠ってしまった。
肘掛け椅子に座る
She sat in an armchair and drank tea.
彼女は肘掛け椅子に座ってお茶を飲んだ。
机上の批評家
It is easy to be an armchair critic after the game is over.
試合が終わった後で机上の批評家になるのは簡単だ。
実経験のない専門家気取りの人
The internet is full of armchair experts.
インターネットには実経験のない専門家気取りの人がたくさんいる。
名詞 / 肘掛け椅子の複数形
two armchairs のように使います。
arm は「腕」、chair は「椅子」。腕を置く場所がある椅子なので armchair と覚えられます。
椅子に座ったまま批評する人をイメージすると、「机上の批評家」という形容詞の意味も覚えやすいです。
After dinner, Ken sat in his favorite armchair. It was old, but it was soft and warm. His cat jumped onto his knees, and Ken opened a book. Outside, it was raining, but in the armchair, he felt safe and happy.
夕食の後、ケンはお気に入りの肘掛け椅子に座りました。それは古かったけれど、柔らかくて暖かい椅子でした。猫が彼のひざに飛び乗り、ケンは本を開きました。外では雨が降っていましたが、その肘掛け椅子の中で、彼は安心して幸せな気持ちになりました。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。