まず覚える表現
iron-deficiency anemia
鉄欠乏性貧血
anemia
貧血 血液中の赤血球やヘモグロビンが不足して、体に十分な酸素が運ばれない状態を指す医学用語です。疲れやすさ、めまい、顔色の悪さなどの症状を引き起こします。
（比喩）生気のなさ、勢いのなさ 比喩的に、活気・力強さに欠ける状態を表すことがあります。経済・文化・組織などに対する批評で使われます。
学習ポイント
覚え方
an（〜なし）+ em（血）
an-（〜なし）と em / hem（血）の組み合わせ。hematology（血液学）、hemorrhage（出血）と同じ仲間と覚えるとつながります。
意味
-
貧血
名詞血液中の赤血球やヘモグロビンが不足して、体に十分な酸素が運ばれない状態を指す医学用語です。疲れやすさ、めまい、顔色の悪さなどの症状を引き起こします。
The doctor said she has mild anemia.
医師は彼女が軽い貧血だと言った。
-
（比喩）生気のなさ、勢いのなさ
名詞比喩的に、活気・力強さに欠ける状態を表すことがあります。経済・文化・組織などに対する批評で使われます。
Critics described the film as suffering from a kind of artistic anemia.
批評家たちはその映画を、ある種の芸術的な生気のなさに苦しんでいると評した。
例文
-
Iron-deficiency anemia is common in young women.
鉄欠乏性貧血は若い女性によく見られる。
-
A balanced diet can help prevent anemia.
バランスの取れた食事は貧血の予防に役立つ。
-
People with anemia often feel tired and weak.
貧血の人はしばしば疲れやすく、力が出にくい。
-
The recovery showed signs of economic anemia.
その景気回復は、経済的な勢いのなさの兆しを見せていた。
使い方
-
綴りの違い
アメリカ英語では anemia、イギリス英語では anaemia と綴ります。意味と発音はほぼ同じ。
-
種類別の貧血
iron-deficiency anemia（鉄欠乏性貧血）、sickle-cell anemia（鎌状赤血球貧血）、aplastic anemia（再生不良性貧血）など、種類を表す形容詞とセットで使うことが多いです。
-
形容詞 anemic
形容詞 anemic（貧血の／生気のない）も頻出。an anemic recovery（弱々しい景気回復）のように比喩でも使われます。
-
発音注意
発音は /əˈniːmiə/（アニーミア）に近い。第2音節にアクセントがあります。
コロケーション
-
iron-deficiency anemia
鉄欠乏性貧血
Iron-deficiency anemia is treated with iron supplements.
鉄欠乏性貧血は鉄分のサプリメントで治療される。
-
suffer from anemia
貧血に苦しむ
About 30 percent of the patients suffer from anemia.
患者の約3割が貧血に苦しんでいる。
-
mild anemia
軽度の貧血
She was diagnosed with mild anemia.
彼女は軽度の貧血と診断された。
-
severe anemia
重度の貧血
Severe anemia requires immediate treatment.
重度の貧血はすぐに治療が必要だ。
-
treat anemia
貧血を治療する
Doctors treat anemia in many different ways.
医師は貧血をさまざまな方法で治療する。
接辞
an-（〜なし）+ em（血）+ -ia（病気）で『血が足りない状態』=『貧血』となります。
an-
〜なし、欠如
ギリシャ語起源の否定の接頭辞。
語源
Greek
anaimia : 血の欠如
ギリシャ語 anaimia（an- なし + haima 血）から、ラテン語を経て英語に入った医学用語です。haima は hematology（血液学）、hemorrhage（出血）などと同じ語根で、すべて『血』を表します。
語形変化
-
anemic
形容詞 / 貧血の、生気のない
an anemic patient（貧血の患者）／an anemic economy（弱い経済）。
-
anaemia
名詞 / 貧血（英）
イギリス英語の綴り。意味は同じ。
覚え方
- root
an（〜なし）+ em（血）
an-（〜なし）と em / hem（血）の組み合わせ。hematology（血液学）、hemorrhage（出血）と同じ仲間と覚えるとつながります。
- phrase
iron-deficiency anemia でセット記憶
代表的な原因『鉄不足』とセットで覚えると、医学記事や食事の話題でも意味が即座にわかります。
ミニストーリー
Hana was tired all the time. She slept enough, ate every meal, and exercised a little, but still felt weak by noon. A blood test showed she had mild anemia. The doctor explained that her iron levels were low, and suggested more leafy vegetables and beans. After two months of careful eating and small iron supplements, Hana's anemia improved. She could finally climb the office stairs without feeling out of breath.
ハナはいつも疲れていた。十分に眠り、毎食きちんと食べ、少し運動もしていたが、お昼にはもう力が出なかった。血液検査の結果、軽い貧血だとわかった。医師は鉄分が不足していると説明し、緑黄色野菜や豆をもっと食べるよう勧めた。気をつけた食事と少量の鉄のサプリメントを2か月続けたあと、ハナの貧血は改善した。彼女はようやく息切れせずにオフィスの階段を上れるようになった。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。