まず覚える表現
the Andromeda Galaxy
アンドロメダ銀河
学習ポイント
まず覚える表現
the Andromeda Galaxy
アンドロメダ銀河
注意する形
誤 I saw andromeda last night.
I saw Andromeda last night.
固有名詞なので Andromeda の A は大文字にします。
覚え方
星空と王女を結びつける
Andromeda は『星座・銀河』と『神話の王女』の両方に関係します。星空の中に王女の名前が残っている、とイメージすると覚えやすいです。
北の空にある星座の名前。英語では固有名詞なので、ふつう Andromeda と大文字で書きます。
Andromeda is visible in the autumn sky in many northern countries.
多くの北半球の国では、秋の空にアンドロメダ座が見えます。
the Andromeda Galaxy の短い言い方として使われることがあります。私たちの天の川銀河に近い大きな銀河です。
Astronomers study Andromeda to learn more about nearby galaxies.
天文学者は近くの銀河についてもっと知るためにアンドロメダ銀河を研究しています。
ギリシャ神話に登場する王女の名前。星座の名前はこの人物に由来します。
In Greek mythology, Andromeda was rescued by Perseus.
ギリシャ神話では、アンドロメダはペルセウスに救われました。
We looked for Andromeda through a small telescope.
私たちは小さな望遠鏡でアンドロメダ銀河を探しました。
The teacher pointed to Andromeda on the star map.
先生は星図のアンドロメダ座を指しました。
The story of Andromeda appears in Greek mythology.
アンドロメダの物語はギリシャ神話に出てきます。
The Andromeda Galaxy is moving toward the Milky Way.
アンドロメダ銀河は天の川銀河に向かって動いています。
Andromeda は星座・銀河・神話上の人物の固有名詞なので、文中でも先頭を大文字にします。
Andromeda だけでも文脈によってアンドロメダ銀河を指しますが、初めて出すときや正確に言いたいときは the Andromeda Galaxy と言うのが自然です。
誤: I saw andromeda last night.
正: I saw Andromeda last night.
固有名詞なので Andromeda の A は大文字にします。
誤: Andromeda Galaxy is near the Milky Way.
正: The Andromeda Galaxy is near the Milky Way.
銀河名として言う場合、通常は the Andromeda Galaxy のように the を付けます。
アンドロメダ銀河
The Andromeda Galaxy can be seen without a telescope under very dark skies.
とても暗い空の下では、アンドロメダ銀河は望遠鏡なしでも見ることができます。
アンドロメダ座
The constellation Andromeda lies near Pegasus.
アンドロメダ座はペガスス座の近くにあります。
ギリシャ神話のアンドロメダ
Andromeda in Greek mythology was the daughter of King Cepheus and Queen Cassiopeia.
ギリシャ神話のアンドロメダは、ケフェウス王とカシオペア王妃の娘でした。
Andromedē : 男性を支配する者、男性に心を配る者
Andromeda はギリシャ神話の王女 Andromedē に由来します。名前は古代ギリシャ語の andr-(男性、人)と med-(考える、支配する、守る)に関係すると説明されます。
形容詞 / アンドロメダの
SFや天文学的な文脈で使われることがあります。
Andromeda は『星座・銀河』と『神話の王女』の両方に関係します。星空の中に王女の名前が残っている、とイメージすると覚えやすいです。
On a clear autumn night, Maya joined an astronomy club. A friend showed her a faint blur in the sky and said, “That is Andromeda.” Later, Maya read the myth and learned that Andromeda was also a princess.
晴れた秋の夜、マヤは天文クラブに参加しました。友人が空のかすかな光を見せて『あれがアンドロメダだよ』と言いました。あとでマヤは神話を読み、アンドロメダが王女の名前でもあると知りました。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。