wit

意味

• 機知、気の利いたユーモア

  名詞

  その場に合った、頭のよいおもしろさや、しゃれた言い方をする力。単なる冗談よりも「頭のよさ」が感じられる表現です。

  Her wit made everyone laugh during the meeting.

  彼女の機知に富んだ話で、会議中みんなが笑った。

• 頭の回転、判断力

  名詞

  すばやく考え、状況を理解して正しく行動する力。特に複数形の wits でよく使われます。

  You need to keep your wits about you in a busy station.

  混雑した駅では、しっかり注意して判断する必要がある。

• 機知に富んだ人、才人

  名詞

  気の利いたことを言うのが上手な人を指します。少し文学的・古風に感じられることもあります。

  Oscar Wilde is remembered as a brilliant wit.

  オスカー・ワイルドはすばらしい機知の人として記憶されている。

例文

• Tom answered with wit instead of anger.

  トムは怒る代わりに、機知のある返事をした。

  • 会話
  • basic

• A little wit can make a presentation more memorable.

  少しの機知があると、プレゼンはより印象に残りやすくなる。

  • 職場
  • basic

• She kept her wits about her and found the nearest exit.

  彼女は冷静に判断して、いちばん近い出口を見つけた。

  • 安全
  • intermediate

• The writer is famous for his sharp wit and elegant style.

  その作家は鋭い機知と上品な文体で有名だ。

  • 文学
  • intermediate

• His quick wit helped him make friends easily.

  彼の頭の回転の速いユーモアのおかげで、彼はすぐ友達を作れた。

  • 友人関係
  • intermediate

使い方

• wit と humor の違い

  humor は広く「ユーモア、笑いの感覚」を表します。wit は特に、頭の回転の速さや言葉のうまさがある「気の利いたおもしろさ」を表します。

• 複数形 wits の使い方

  wits は「判断力、冷静さ」という意味で慣用表現によく使われます。keep your wits about you は「冷静さを保つ、注意して判断する」という意味です。

• a wit は人を表す

  a wit は「機知に富んだ人」という意味です。ただし日常会話ではやや硬い・文学的な響きがあり、a witty person の方が分かりやすい場合もあります。

よくある間違い

• 誤: He is very wit.

  正: He is very witty.

  wit は名詞なので、性質を表すときは形容詞 witty を使います。

• 誤: She said a wit joke.

  正: She made a witty joke.

  「機知に富んだ冗談」は witty joke と言います。wit はそのまま形容詞のようには使いません。

• 誤: Keep your wit about you.

  正: Keep your wits about you.

  この慣用表現では普通、複数形の wits を使います。

コロケーション

• sharp wit

  鋭い機知

  Her sharp wit impressed the audience.

  彼女の鋭い機知は聴衆に強い印象を与えた。

• quick wit

  頭の回転の速い機知

  His quick wit saved the awkward conversation.

  彼の頭の回転の速い機知が、気まずい会話を救った。

• dry wit

  淡々とした皮肉っぽいユーモア

  The professor was known for his dry wit.

  その教授は淡々とした皮肉っぽいユーモアで知られていた。

• keep your wits about you

  冷静さを保つ、しっかり注意する

  Keep your wits about you when you cross the busy road.

  交通量の多い道路を渡るときは、冷静に注意してください。

• at your wits' end

  途方に暮れて、どうしてよいか分からなくて

  After hours of searching, they were at their wits' end.

  何時間も探した後、彼らは途方に暮れていた。

語源

語形変化

• witty

  形容詞 / 機知に富んだ、気の利いた

  人・発言・文章などに使います。

• wittily

  副詞 / 機知に富んで、気の利いた言い方で

  話し方や書き方を説明します。

• witticism

  名詞 / 機知に富んだ言葉、気の利いた言い回し

  やや硬い語です。

• witless

  形容詞 / 愚かな、考えの足りない

  否定的な意味で使います。

類義語・反義語

覚え方

• sound

  wit は「ウィット」

  日本語でも「ウィットに富む」と言うことがあります。英語の wit は、その「気の利いた頭のよさ」と結びつけると覚えやすいです。

• phrase

  quick wit で覚える

  quick wit は「すばやい機知」。すぐに気の利いた返事ができる人をイメージすると意味が定着します。

ミニストーリー