まず覚える表現
the Victorian era
ビクトリア朝時代
学習ポイント
まず覚える表現
the Victorian era
ビクトリア朝時代
注意する形
誤 I visited a victorian house.
I visited a Victorian house.
Victorian は固有名詞 Victoria に由来するため、通常は大文字で始めます。
覚え方
Victoria + -an
Victorian は「Victoria 女王に関係する」という形から覚えると、ビクトリア朝・ビクトリア朝様式という意味につながります。
英国のビクトリア女王の在位期間、特に1837年から1901年ごろの時代・文化・建物・文学などに関係することを表します。
The museum has a large collection of Victorian furniture.
その博物館にはビクトリア朝の家具がたくさん収蔵されています。
考え方や態度が昔風で、特に礼儀・性・道徳について非常に厳しいことを表します。少し批判的に使われることがあります。
Her parents had Victorian ideas about dating.
彼女の両親はデートについて古風で厳しい考えを持っていました。
ビクトリア女王の時代に生きた人、特に英国人を指します。
Many Victorians believed in strict social rules.
多くのビクトリア朝時代の人々は厳しい社会的ルールを信じていました。
We stayed in a beautiful Victorian hotel near the station.
私たちは駅の近くにある美しいビクトリア朝様式のホテルに泊まりました。
Charles Dickens is one of the most famous Victorian writers.
チャールズ・ディケンズは最も有名なビクトリア朝の作家の一人です。
The Victorian era saw rapid growth in industry and cities.
ビクトリア朝時代には産業と都市が急速に発展しました。
Some people think the rule is too Victorian for modern life.
その規則は現代生活には古風すぎると考える人もいます。
Victorian は Queen Victoria に由来する固有形容詞なので、通常は大文字 V で書きます。特に Victorian era, Victorian house, Victorian literature のように使います。
Victorian は歴史の時代だけでなく、その時代に多い建築・家具・服装・価値観などにも使えます。
誤: I visited a victorian house.
正: I visited a Victorian house.
Victorian は固有名詞 Victoria に由来するため、通常は大文字で始めます。
誤: This is a Victoria style building.
正: This is a Victorian-style building.
「ビクトリア朝様式の」は Victorian-style と言うのが自然です。Victoria style は一般的ではありません。
ビクトリア朝時代
Railways expanded greatly during the Victorian era.
ビクトリア朝時代に鉄道は大きく広がりました。
ビクトリア朝文学
She is studying Victorian literature at university.
彼女は大学でビクトリア朝文学を学んでいます。
ビクトリア朝様式の家
They bought an old Victorian house with high ceilings.
彼らは天井の高い古いビクトリア朝様式の家を買いました。
ビクトリア朝的な価値観、古風で厳格な価値観
The phrase Victorian values often suggests strict moral standards.
Victorian values という表現は、しばしば厳格な道徳基準を示します。
Queen Victoria : 英国女王ヴィクトリア
Victorian は Queen Victoria の名に、関係を表す接尾辞 -an が付いてできた語で、彼女の在位期間である1837年から1901年の英国の時代や文化を指すようになりました。
名詞 / ビクトリア朝的な考え方・価値観
特に道徳観や社会観について使われます。
形容詞 / ビクトリア朝様式の
建物・家具・装飾などの様式を表すときによく使います。
Victorian は「Victoria 女王に関係する」という形から覚えると、ビクトリア朝・ビクトリア朝様式という意味につながります。
高い天井、装飾の多い家具、古い英国の街並みをイメージすると Victorian house や Victorian style を覚えやすくなります。
Mika visited London and walked down a quiet street. She saw a tall Victorian house with red bricks and large windows. A guide told her that many families lived in houses like this in the nineteenth century. Mika took a photo and decided to read more about the Victorian era.
ミカはロンドンを訪れ、静かな通りを歩きました。赤いレンガと大きな窓のある高いビクトリア朝様式の家を見ました。ガイドは、19世紀には多くの家族がこのような家に住んでいたと教えてくれました。ミカは写真を撮り、ビクトリア朝時代についてもっと読むことにしました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。