sunburnt

意味

• 日焼けで赤くなった、日焼けした

  形容詞

  強い日差しを浴びて、肌が赤くなったり痛くなったりしている状態を表します。

  My shoulders are sunburnt after the picnic.

  ピクニックのあと、肩が日焼けで赤くなっています。

• 太陽に焼かれた、日差しで乾いた

  形容詞

  肌だけでなく、土地や草などが強い日差しで乾いたり傷んだりした様子にも使われます。やや描写的な表現です。

  The sheep walked across the sunburnt field.

  羊たちは太陽に焼かれた野原を歩いていきました。

例文

• She forgot sunscreen and came back with a sunburnt nose.

  彼女は日焼け止めを忘れて、鼻を日焼けで赤くして戻ってきました。

  • 旅行
  • basic

• Put some cool lotion on your sunburnt skin.

  日焼けで赤くなった肌に冷たいローションを塗りなさい。

  • 健康
  • basic

• My arms are sunburnt from playing tennis all afternoon.

  午後ずっとテニスをしていたので、腕が日焼けで赤くなっています。

  • 日常会話
  • basic

• The road ran through a dry, sunburnt valley.

  その道は、乾いて太陽に焼かれた谷を通っていました。

  • 自然描写
  • intermediate

使い方

• sunburnt と sunburned

  sunburnt は特にイギリス英語でよく使われる形です。アメリカ英語では sunburned のほうが一般的ですが、sunburnt も理解されます。どちらも形容詞として「日焼けで赤くなった」という意味で使えます。

• tanned との違い

  sunburnt は肌が赤くなったり痛くなったりする悪い日焼けを表します。tanned は肌が小麦色に焼けた状態で、必ずしも痛みや炎症を含みません。

よくある間違い

• 誤: I am sunburn.

  正: I am sunburnt.

  sunburn は名詞または動詞です。「私は日焼けで赤くなっている」と状態を言うときは形容詞 sunburnt を使います。

• 誤: I got sunburnt by the beach.

  正: I got sunburnt at the beach.

  場所を言うときは at the beach が自然です。by the beach は「ビーチのそばで」という意味になりやすいです。

コロケーション

• sunburnt skin

  日焼けで赤くなった肌

  Avoid hot showers if you have sunburnt skin.

  日焼けで赤くなった肌の場合、熱いシャワーは避けましょう。

• get sunburnt

  日焼けで赤くなる

  You may get sunburnt even on a cloudy day.

  曇りの日でも日焼けで赤くなることがあります。

• a sunburnt face

  日焼けで赤くなった顔

  He returned from the hike with a sunburnt face.

  彼はハイキングから、顔を日焼けで赤くして帰ってきました。

語形変化

• sunburn

  名詞 / 日焼け、日光皮膚炎

  肌が強い日差しで赤くなったり痛くなったりすること。

• sunburn

  動詞 / 日焼けで赤くなる

  My skin sunburns easily. のように使えます。

• sunburned

  形容詞 / 日焼けで赤くなった

  アメリカ英語で特によく使われる形です。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  sun + burnt

  sun は「太陽」、burnt は「焼けた」。合わせて「太陽で焼けた」つまり「日焼けで赤くなった」と覚えられます。

• image

  赤い鼻をイメージ

  日差しの強い日に帽子をかぶらず外にいて、鼻が赤くなった様子を思い浮かべると sunburnt の意味を覚えやすいです。

ミニストーリー