句

stand out

目立つ、際立つ周りと違って、はっきり見えたり注目されたりすることを表す。

優れて目立つ、印象に残る人の能力、作品、考えなどが特に良く、他より印象的であることを表す。

学習ポイント

まず覚える表現

stand out in a crowd

人混みの中で目立つ

注意する形

誤 Her idea stood out of the others.

Her idea stood out from the others.

比較対象には from を使う。

覚え方

外に立つ

stand out は「外に立つ」。周りから一歩外に出て目立つイメージ。

意味

目立つ、際立つ
句

周りと違って、はっきり見えたり注目されたりすることを表す。

Her red coat stood out in the crowd.

彼女の赤いコートは人混みの中で目立っていた。
優れて目立つ、印象に残る
句

人の能力、作品、考えなどが特に良く、他より印象的であることを表す。

His presentation stood out because it was clear and simple.

彼の発表は明確で簡潔だったので際立っていた。

例文

The yellow umbrella stood out on the gray street.

灰色の通りで黄色い傘が目立っていた。
- 服装
- basic
A clear cover letter can help your application stand out.

分かりやすい添え状は応募書類を目立たせる助けになる。
- 就職
- intermediate
One painting stood out from all the others.

一枚の絵が他のすべての絵より際立っていた。
- 学校
- basic

使い方

良い意味にも中立にも使う

stand out は良い意味で「際立つ」ことも、単に見た目が目立つことも表す。
stand out from

何と比べて目立つかを言うときは stand out from the others のように from を使う。

よくある間違い

誤: Her idea stood out of the others.

正: Her idea stood out from the others.

比較対象には from を使う。
誤: The color was stand out.

正: The color stood out.

stand out は動詞句なので、過去なら stood out とする。

コロケーション

stand out in a crowd

人混みの中で目立つ

His tall hat made him stand out in a crowd.

高い帽子のせいで彼は人混みの中で目立った。
stand out from the competition

競争相手から際立つ

Good service helps a store stand out from the competition.

良いサービスは店が競争相手から際立つ助けになる。

語形変化

standout

名詞 / 目立つ人・物、傑出したもの

名詞では1語で書くことが多い。
stand out from

句 / 〜から際立つ

比較対象を示す形。

覚え方

image
外に立つ

stand out は「外に立つ」。周りから一歩外に出て目立つイメージ。

ミニストーリー

At the art show, most pictures were dark and quiet. Then Mina saw a bright blue painting of the sea. It seemed to shine from the wall. Among all the works, that painting stood out, and many visitors stopped to look at it.

美術展では、ほとんどの絵が暗く静かな雰囲気だった。するとミナは明るい青色の海の絵を見た。それは壁から輝いているようだった。すべての作品の中で、その絵は際立ち、多くの来場者が足を止めて見た。