まず覚える表現
a talented sportsman
才能ある男性スポーツ選手
学習ポイント
まず覚える表現
a talented sportsman
才能ある男性スポーツ選手
注意する形
誤 She is a great sportsman.
She is a great sportswoman.
sportsman は男性を指すため、女性には sportswoman が自然です。性別を言わないなら She is a great athlete. と言えます。
覚え方
sport + man
sportsman は『sports(スポーツ)をする man(男性)』と考えると、『男性のスポーツ選手』という意味を覚えやすいです。
スポーツをする男性、特に競技に参加する男性を指します。現代では性別を限定しない場合、athlete や sportsperson がよく使われます。
He is a talented sportsman who plays both tennis and football.
彼はテニスとサッカーの両方をする才能ある男性スポーツ選手です。
勝ち負けに関係なく、相手を尊重し、正々堂々と行動する人を表します。
Even after losing the final, he shook hands like a true sportsman.
決勝で負けた後でも、彼は本当のスポーツマンらしく握手をしました。
特にアメリカ英語で、スポーツとして狩猟や釣りなどの野外活動をする人を指すことがあります。
The lake is popular with sportsmen during the fishing season.
その湖は釣りの季節になると釣りを楽しむ人たちに人気です。
My brother is a sportsman and trains every morning.
私の兄はスポーツをする人で、毎朝トレーニングしています。
A good sportsman respects the referee and the other team.
良いスポーツマンは審判と相手チームを尊重します。
The young sportsman won his first national title last year.
その若い男性スポーツ選手は昨年、初めて全国タイトルを獲得しました。
As an experienced sportsman, he knows how to fish safely in winter.
経験豊かな釣り愛好家として、彼は冬に安全に釣りをする方法を知っています。
sportsman は基本的に男性を指します。女性には sportswoman、性別を限定しない場合は athlete や sportsperson を使うと自然です。
sportsman は人を指す名詞です。sportsmanship は『スポーツマンシップ、公正な態度』という性質や行動を指します。
誤: She is a great sportsman.
正: She is a great sportswoman.
sportsman は男性を指すため、女性には sportswoman が自然です。性別を言わないなら She is a great athlete. と言えます。
誤: There were many sportsmans at the event.
正: There were many sportsmen at the event.
sportsman の複数形は sportsmans ではなく sportsmen です。
才能ある男性スポーツ選手
He became known as a talented sportsman at school.
彼は学校で才能ある男性スポーツ選手として知られるようになりました。
本当のスポーツマン、正々堂々とした人
He accepted the defeat like a true sportsman.
彼は本当のスポーツマンらしく敗北を受け入れました。
経験豊かなスポーツ愛好家、狩猟・釣りの経験者
An experienced sportsman always checks the weather before going out.
経験豊かな野外スポーツ愛好家は、出かける前に必ず天気を確認します。
名詞 / sportsman の複数形
男性のスポーツ選手たち、またはスポーツをする男性たち。
名詞 / 女性のスポーツ選手、スポーツをする女性
sportsman の女性形です。
名詞 / スポーツ選手、スポーツをする人
性別を限定しない言い方です。
名詞 / スポーツマンシップ、公正な態度
勝敗に関係なく相手を尊重する態度を表します。
sportsman は『sports(スポーツ)をする man(男性)』と考えると、『男性のスポーツ選手』という意味を覚えやすいです。
ただ運動が得意なだけでなく、相手を尊重してフェアに行動する人にも使える、とセットで覚えましょう。
Ken was a quiet sportsman on the school tennis team. In the final match, he lost by one point. He felt sad, but he smiled and shook his opponent's hand. His coach said, "Today you showed everyone what a real sportsman is."
ケンは学校のテニスチームにいる物静かなスポーツマンでした。決勝戦で、彼は1点差で負けました。悲しかったけれど、彼は笑顔で相手と握手しました。コーチは『今日は本当のスポーツマンとは何かをみんなに示したね』と言いました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。