オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
名詞

pendulum

振り子 ひもや棒の先に重りがついていて、左右に規則的に揺れるもの。時計、実験、物理の説明などで使われます。
揺れ動く傾向、反動 意見・流行・政治などが一方から反対側へ大きく変わることを、振り子の動きにたとえて言います。よく the pendulum swings という形で使われます。

学習ポイント

まず覚える表現

a pendulum clock

振り子時計

注意する形

誤 The pendulum is swinging up and down.

The pendulum is swinging from side to side.

pendulum は普通、左右に揺れるものなので、from side to side が自然です。上下運動を言いたい場合は文脈をはっきりさせます。

覚え方

ぶら下がって左右に揺れる重り

pendulum と聞いたら、古い時計の中で重りが左右に「ペン、ペン」と揺れているイメージを思い浮かべると覚えやすいです。

  • basic
  • science
  • physics
  • metaphor

意味

  • 振り子

    名詞

    ひもや棒の先に重りがついていて、左右に規則的に揺れるもの。時計、実験、物理の説明などで使われます。

    The pendulum swung slowly from side to side.

    振り子は左右にゆっくり揺れた。

  • 揺れ動く傾向、反動

    名詞

    意見・流行・政治などが一方から反対側へ大きく変わることを、振り子の動きにたとえて言います。よく the pendulum swings という形で使われます。

    After years of strict rules, the pendulum swung toward more freedom.

    何年も厳しい規則が続いた後、流れはより自由な方向へ振れた。

例文

  • The teacher used a pendulum to explain gravity and motion.

    先生は重力と運動を説明するために振り子を使った。

    • 理科の授業
    • basic

  • The old clock stopped because its pendulum was not moving.

    その古い時計は振り子が動いていなかったので止まっていた。

    • 古い時計
    • basic

  • We measured how long it took for the pendulum to complete one swing.

    私たちは振り子が1回揺れるのにどれくらい時間がかかるか測った。

    • 物理実験
    • intermediate

  • Public opinion is like a pendulum; it can swing quickly in the opposite direction.

    世論は振り子のようなもので、反対方向へ急に振れることがある。

    • 社会の変化
    • intermediate

使い方

  • 比喩表現としての pendulum

    物理的な振り子だけでなく、社会・政治・意見などが一方から反対側へ動く様子にも使います。特に the pendulum swings back のように言うと、「流れが揺り戻す」という意味になります。

  • 発音の注意

    つづりは pen-du-lum ですが、発音は英では /ˈpen.djə.ləm/、米では /ˈpen.dʒə.ləm/ のように、真ん中が「ジュ」または「デュ」に近く聞こえます。

よくある間違い

  • 誤: The pendulum is swinging up and down.

    正: The pendulum is swinging from side to side.

    pendulum は普通、左右に揺れるものなので、from side to side が自然です。上下運動を言いたい場合は文脈をはっきりさせます。

  • 誤: The clock has a pendulum that swings the time.

    正: The clock has a pendulum that helps keep time.

    振り子は「時間を揺らす」のではなく、時計が正確に時を刻むのを助けるものです。keep time は「正しく時を刻む」という意味です。

コロケーション

  • a pendulum clock

    振り子時計

    My grandmother keeps a pendulum clock in the hall.

    祖母は玄関ホールに振り子時計を置いている。

  • the pendulum swings

    流れが振れる、状況が反対方向へ動く

    When prices get too high, the pendulum often swings back.

    価格が高くなりすぎると、流れはしばしば揺り戻す。

  • a simple pendulum

    単振り子

    A simple pendulum can show the basic idea of periodic motion.

    単振り子は周期運動の基本的な考えを示すことができる。

  • the length of a pendulum

    振り子の長さ

    The length of a pendulum affects how fast it swings.

    振り子の長さは揺れる速さに影響する。

語源

Latin

pendulus : 垂れ下がっている

pendulum はラテン語の pendulus「垂れ下がっている」に由来します。振り子は重りが下にぶら下がって揺れるため、この語源と意味がよく結びついています。

語形変化

  • pendular

    形容詞 / 振り子の、振り子のような

    専門的・説明的な文脈で使われます。

  • pendulous

    形容詞 / 垂れ下がった

    語源的に関連し、枝や布などが下にぶら下がっている様子を表します。

覚え方

  • image

    ぶら下がって左右に揺れる重り

    pendulum と聞いたら、古い時計の中で重りが左右に「ペン、ペン」と揺れているイメージを思い浮かべると覚えやすいです。

  • root

    語源は「垂れ下がる」

    ラテン語 pendulus は「垂れ下がっている」という意味です。振り子は重りが下にぶら下がっているので、意味と形を結びつけて覚えられます。

ミニストーリー

In the quiet hall, a large clock ticked every second. Its pendulum moved left and right, never hurrying. A child watched it for a while and began to count the swings. The steady movement made the room feel calm.

静かなホールで、大きな時計が一秒ごとに時を刻んでいました。その振り子は急がずに左右へ動いていました。子どもはしばらくそれを見つめ、揺れを数え始めました。その規則正しい動きで、部屋は落ち着いた雰囲気になりました。