まず覚える表現
wild mushrooms
野生のキノコ
学習ポイント
まず覚える表現
wild mushrooms
野生のキノコ
注意する形
誤 I ate mushroom for dinner.
I ate mushrooms for dinner.
食べ物として複数のキノコを言うときは、ふつう mushrooms と複数形にします。単数なら a mushroom とします。
覚え方
雨の後に一気に出るイメージ
キノコは雨の後に急にたくさん生えることがあります。このイメージから、動詞 mushroom は「急増する」と覚えられます。
土や木などに生える菌類の一種。食べられるものもあれば、毒があるものもあります。
She added sliced mushrooms to the soup.
彼女はスライスしたキノコをスープに加えた。
キノコのような形をしたものを表すときに使います。特に mushroom cloud は爆発でできる「キノコ雲」という意味です。
A huge mushroom cloud rose above the desert.
巨大なキノコ雲が砂漠の上に立ち上った。
数・量・問題・町などが、短期間で急に増えたり広がったりすることを表します。
Online sales mushroomed during the holiday season.
休暇シーズン中にオンライン販売が急増した。
Please wash the mushrooms before you cook them.
調理する前にキノコを洗ってください。
I bought a pack of fresh mushrooms at the supermarket.
スーパーで新鮮なキノコを1パック買いました。
Wild mushrooms often grow after rain.
野生のキノコは雨の後によく生えます。
Small coffee shops mushroomed across the city.
小さなコーヒー店が街中に急増した。
The explosion created a dark mushroom cloud.
その爆発で黒いキノコ雲ができた。
mushroom は一般に「キノコ」を表しますが、食用かどうかは文脈次第です。wild mushrooms は「野生のキノコ」で、毒の可能性もあるので注意が必要です。
動詞の mushroom は「キノコのように急に広がる」イメージで、businesses mushroomed や problems mushroomed のように使います。少し比喩的な表現です。
誤: I ate mushroom for dinner.
正: I ate mushrooms for dinner.
食べ物として複数のキノコを言うときは、ふつう mushrooms と複数形にします。単数なら a mushroom とします。
誤: The number of users mushroom very fast.
正: The number of users mushroomed very fast.
過去の急増を言うなら mushroomed が自然です。また主語が The number なので、現在形なら mushrooms になります。
野生のキノコ
You should not eat wild mushrooms unless you know they are safe.
安全だと分かっていない限り、野生のキノコを食べるべきではありません。
新鮮なキノコ
Fresh mushrooms make the pasta taste better.
新鮮なキノコを入れるとパスタがよりおいしくなります。
キノコスープ
We had warm mushroom soup for lunch.
昼食に温かいキノコスープを飲みました。
キノコ雲
The photo showed a mushroom cloud after the blast.
その写真には爆発後のキノコ雲が写っていた。
急速に増える
New apartment buildings mushroomed rapidly near the station.
駅の近くに新しいマンションが急速に増えた。
名詞 / キノコ(複数形)
料理や買い物では複数形で使うことが多いです。
動詞 / 急増した、急に広がった
過去形・過去分詞形です。
動詞 / 急増している、急に広がっている
進行形や形容詞的な使い方で使われます。
キノコは雨の後に急にたくさん生えることがあります。このイメージから、動詞 mushroom は「急増する」と覚えられます。
身近な料理名 mushroom soup「キノコスープ」とセットで覚えると、名詞の意味が定着しやすいです。
After a rainy night, Mia walked into the forest with her father. They saw many mushrooms under the trees. Her father said, “Some mushrooms are delicious, but some are dangerous.” Later, Mia made mushroom soup with safe mushrooms from the store.
雨の夜のあと、ミアは父と森に入りました。木の下にたくさんのキノコを見つけました。父は「おいしいキノコもあるけれど、危険なものもあるよ」と言いました。その後、ミアは店で買った安全なキノコでキノコスープを作りました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。